Wolf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make Friends With Your Nightmares
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make Friends With Your Nightmares » de Wolf.
Paroles
I try to stay awake, but I’m so tired I almost break
Breathing gets heavy and the images appear
I’m caught within a dream, cannot wake up neither scream
Visiting hours for imaginary friends
Losing control
Trapped inside myself
The voices telling me, they scream inside of me
They are compelling me to do their sinful deeds
Cannot turn anywhere, caught in the demon’s lair
I have nowhere to go I do as I am told
Losing control
Trapped inside myself
Losing my soul
I must be someone else
Make friends with your nightmares
Make friends with your nightmares
I’ll stay away from my bloody self
I’m not safe, not even from myself
The things that I have seen, the things that I have been
Or maybe I still am, you wouldn’t understand
Losing control
Feel so good inside
Losing my soul
I’m not afraid this time
Make friends with your nightmares
Make friends with your nightmares
Make friends with your nightmares
Make friends with your nightmares
Traduction des paroles
J'essaie de rester éveillé, mais je suis tellement fatigué que j'ai failli casser
La respiration devient lourde et les images apparaissent
Je suis pris dans un rêve, ne peut pas se réveiller ni crier
Heures de visite pour les amis imaginaires
Perdre le contrôle
Pris au piège à l'intérieur de moi-même
Les voix me disent, ils crient à l'intérieur de moi
Ils me forcent à faire leurs actes pécheurs
Ne peut pas tourner n'importe où, pris dans l'antre du démon
Je n'ai nulle part où aller je fais ce qu'on me dit
Perdre le contrôle
Pris au piège à l'intérieur de moi-même
Perdre mon âme
Je dois être quelqu'un d'autre
Faire des amis avec vos cauchemars
Faire des amis avec vos cauchemars
Je vais rester à l'écart de my bloody auto
Je ne suis pas à l'abri, même pas de moi-même
Les choses que j'ai vu, les choses que j'ai été
Ou peut-être que je le suis toujours, vous ne comprendriez pas
Perdre le contrôle
Se sentir bien à l'intérieur
Perdre mon âme
Je n'ai pas peur cette fois
Faire des amis avec vos cauchemars
Faire des amis avec vos cauchemars
Faire des amis avec vos cauchemars
Faire des amis avec vos cauchemars