Witt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wintermärz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wintermärz » de Witt.
Paroles
ein brückenschlag, diffus beleuchtet
führt aufs meer, voll einsamkeit
winde rauschen kalt vorüber
es wird nicht warm, das blanke eis
du lächelst traurig, rufst mich laut
sagt mir der wind im himmelsritt
sehnsucht weicht mein herz ganz auf
ich möchte schreien und tu es auch
wintermärz
und wieder, wieder, wieder, wieder
peitscht die angst die seele rauf
was ist bloss los, was für ein sturm
ich kann nicht mehr, ich geb nicht auf
doch mondlicht ist nicht nur im tal
es wischt auch meine tränen aus
und schickt die strahlen immer mal
von mir zu dir ins sternenhaus
wintermärz
aus nebel wird dein ebenbild
kommt übers eis, wie halb verloren
ich greif nach dir und fang dich auf
und schon ist etwas neu geboren
wintermärz
Traduction des paroles
un pont, éclairé de manière diffuse
mène à la mer, pleine de solitude
les vents passent à froid
il ne sera pas chaud, la glace nue
tu souris tristement, tu m'appelles fort
le vent dans le ciel me dit
le désir dévie complètement mon cœur
je veux crier et le faire aussi
mars d'hiver
et encore, Encore, Encore, Encore, encore
la peur fouette-t-elle l'âme
qu'est-ce qui se passe, quelle tempête
Je ne peux plus, je n'abandonne pas
mais le clair de lune n'est pas seulement dans la vallée
il essuie mes larmes
et envoie toujours les rayons
de moi à toi à la maison des étoiles
mars d'hiver
le brouillard transforme votre image
venez sur la glace, comme à moitié perdu
je te rattrape et je te rattrape
et déjà quelque chose est né de nouveau
mars d'hiver