Witherscape — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Wedlock Observation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Wedlock Observation » de Witherscape.
Paroles
Consumed with desire, approaching the home that made him believe
Everything’s silent, the darkness will never deceive
He can be alone in his home, he can hide from the world there
He’s staying away from them all, doesn’t want to be known there
The open door reveals this hell
Inside the horrors of the night
All the people from the village strewn
A hundred faces that died screaming
He’s falling to pieces, he falls to the ground, and he prays it’s a dream
He’s dying in silence, he’s dying to see her again
From the cellar he hears a scream, he can’t believe what he finds there
There she stands before him again,
«Please don’t leave me alone here»
Now is the time to hear the tale
Finding the truth between the lies
Now is the time to face this truth
He looks upon her with dead eyes
He’s falling to pieces, he falls to the ground, and he prays it’s a dream
He’s dying in silence, he’s dying to see her again
«I was taken far away, in the night, from mother’s arms, my father tried
Buried deep, shameful he, for the evil brought to life, village woman,
hide my name
Born like me, was a brother, a different path for the wake
A better life, with higher value, brings the savior of shame
A family of wealth comes calling, adopting the boy as their own
Left only with a promise, you must never return"
It’s all so clear, he realizes. As he stands before his twin, with memories of what they’ve done
Born of incestuous wedlock, She’s the child of the curse, given to him,
the heart of gold
For the priest filled with fire, draws a stone with delight
Driving force to deliver, his end to arrive in time
He’s drowning in fire, he falls to the ground, and he prays it’s a dream
Waiting forever, the darkness is welcoming him
They’re falling to pieces, he’s losing the only thing he’s ever loved
He’s dying to hold her
«You're welcome to die in my arms»
«Oh, I’m falling to pieces
Falling to pieces
Dying alone, fading forever
Fading forever
Oh, I will be waiting
Don’t wait for me»
«You will live on through our unborn child»
Traduction des paroles
Consumé de désir, s'approchant de la maison qui lui a fait croire
Tout est silencieux, les ténèbres ne tromperont jamais
Il peut être seul dans sa maison, il peut se cacher du monde là-bas
Il reste loin d'eux tous, ne veut pas être connu là-bas
La porte ouverte révèle cet enfer
À l'intérieur, les horreurs de la nuit
Tous les gens du village jonché
Une centaine de visages morts en hurlant
Il tombe en morceaux, il tombe par terre, et il prie c'est un rêve
Il meurt en silence, il meurt d'envie de la revoir
De la cave, il entend un cri, il ne peut pas croire ce qu'il y trouve
Là elle se tient encore devant lui,
«S'il vous plaît ne me laissez pas seul ici»
Il est maintenant temps d'entendre le conte
Trouver la vérité entre les mensonges
Il est maintenant temps de faire face à cette vérité
Il la regarde avec des yeux morts
Il tombe en morceaux, il tombe par terre, et il prie c'est un rêve
Il meurt en silence, il meurt d'envie de la revoir
"J'ai été emmené loin, dans la nuit, des bras de la mère, mon père a essayé
Enterré profond, honteux lui, pour le mal apporté à la vie, femme du village,
cacher mon nom
Né comme moi, était un frère, un chemin différent pour le sillage
Une vie meilleure, avec une valeur plus élevée, apporte le Sauveur de la honte
Une famille de richesse vient appeler, adoptant le garçon comme leur propre
Laissé seulement avec une promesse, vous ne devez jamais revenir"
Tout est si clair, il se rend compte. Comme il se tient devant son jumeau, avec des souvenirs de ce qu'ils ont fait
Née d'un mariage incestueux, elle est l'enfant de la malédiction qui lui a été donnée,
le cœur d'or
Pour le prêtre rempli de feu, dessine une pierre avec délice
Force motrice pour livrer, sa fin pour arriver à temps
Il se noie dans le feu, il tombe à terre, et il prie c'est un rêve
Attendant pour toujours, l'obscurité l'accueille
Ils tombent en morceaux, il perd la seule chose qu'il ait jamais aimée
Il meurt d'envie de lui tenir la
«Vous êtes les bienvenus à mourir dans mes bras»
«Oh, je suis en train de tomber en morceaux
En éclats
Mourir seul, disparaître pour toujours
La décoloration pour toujours
Oh, je vais être en attente
N'attendez pas pour moi»
"Vous vivrez à travers notre enfant à naître»