Withering October — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be Honest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be Honest » de Withering October.
Paroles
Who am I?
What is left of me?
The years have gone by
I fade away
Who are you
behind that wall?
Whatever happened
to what we had?
I would like to know,
and please be honest with me;
am I really
the one you want?
What am I
to you?
I feel lonely
when you’re near
Where are you
in your mind?
Have you left this shore
to sail another sea?
I would like to know,
and please be honest with me;
am I really
the one you want?
I would like to know,
are you true to me?
Am I really
the one you love?
Traduction des paroles
Qui suis-je?
Ce qui est à gauche de moi?
Les années ont passé
Je m'efface
Qui êtes-vous
derrière ce mur?
Qu'est-il arrivé
à ce que nous avions?
Je voudrais savoir,
et s'il vous plaît être honnête avec moi;
suis-je vraiment
celui que vous voulez?
Que suis-je
à vous?
Je me sens seul
lorsque vous êtes près de
Où êtes-vous
dans votre esprit?
Tu as quitté ce rivage
pour naviguer une autre mer?
Je voudrais savoir,
et s'il vous plaît être honnête avec moi;
suis-je vraiment
celui que vous voulez?
Je voudrais savoir,
êtes-vous fidèle à moi?
Suis-je vraiment
la personne que vous aimez?