Withered Hand — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Tambourine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Tambourine » de Withered Hand.
Paroles
I’m older now, and I feel the same
I’m not the same!
Self-sacrifice, I sing it twice (no way)
I sing it twice!
I’m keeping myself alive facing down the fear
And thinking, what’s the big idea?
I don’t know who I am,
I’ve never caught your ears
You light me up with your smile!
You light me up with your smile!
Black tambourine,
You ought to know what I mean!
You can’t be part of the scene!
Shift your paradigm, some people stand in the line
Just to stand in the line!
I’m keeping myself alive facing down the fear
And thinking, what’s the big idea?
I don’t know who I am,
I’ve never caught your ears
You light me up with your smile!
You light me up with your smile!
When you tell me you’re lonely
Isn’t everyone lonely?
No!
I’m keeping myself alive facing down the fear
And thinking, what’s the big idea?
I don’t know who I am,
I’ve never caught your ears
You light me up with your smile!
You light me up with your smile!
When you tell me you’re lonely
Isn’t everyone lonely?
No!
When you tell me you’re lonely
Isn’t everyone lonely?
No!
When you tell me you’re lonely
Isn’t everyone lonely?
No!
Traduction des paroles
Je suis plus vieux maintenant, et je ressens la même chose
Je ne suis pas le même!
Sacrifice de soi, je le chante deux fois (pas moyen)
Je chante deux fois!
Je me garde en vie face à la peur
Et en pensant, Quelle est la grande idée?
Je ne sais pas qui je suis,
Je n'ai jamais attrapé tes oreilles
Vous éclairez-moi avec ton sourire!
Vous éclairez-moi avec ton sourire!
Tambourin noir,
Vous devez savoir ce que je veux dire!
Vous ne pouvez pas faire partie de la scène!
Changer votre paradigme, certaines personnes se tiennent dans la ligne
Juste pour tenir dans la ligne de!
Je me garde en vie face à la peur
Et en pensant, Quelle est la grande idée?
Je ne sais pas qui je suis,
Je n'ai jamais attrapé tes oreilles
Vous éclairez-moi avec ton sourire!
Vous éclairez-moi avec ton sourire!
Quand tu me dis que tu es seul
N'est pas tout le monde solitaire?
Non!
Je me garde en vie face à la peur
Et en pensant, Quelle est la grande idée?
Je ne sais pas qui je suis,
Je n'ai jamais attrapé tes oreilles
Vous éclairez-moi avec ton sourire!
Vous éclairez-moi avec ton sourire!
Quand tu me dis que tu es seul
N'est pas tout le monde solitaire?
Non!
Quand tu me dis que tu es seul
N'est pas tout le monde solitaire?
Non!
Quand tu me dis que tu es seul
N'est pas tout le monde solitaire?
Non!