Wirtz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wieder mal ne Nacht

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wieder mal ne Nacht » de Wirtz.

Paroles

Wieder mal ne Nacht, ohne Schlaf verbracht,

ich weiß nicht was das Leben lebenswerter macht,

als das zu geben was ich

zu geben was ich hab



Die Stimmen in mir drin,

sind schon lange still,

geknebelte Gedanken, arrogante Dilettanten,

nehmen mir das Lebenselixier



Doch ihr seht, doch ihr seht es nicht,

dass in mir die Welt zusammen bricht



Charakterlos und falsch,

von der Sohle bis zum Hals

cholerische Tyrannen, dies nich schnallen,

auch mal im Guten aufzufallen,

braucht die Welt doch nicht



Doch ihr seht, doch ihr seht es nicht,

dass in mir die Welt zusammen bricht



Es wird Zeit, ich muss jetzt gehen,

doch ihr werdet mich noch sehen,

in anderem Gewand, komm ich als Sturm über das Land

und werd euch dann,

neue Träume sähen

Traduction des paroles

Encore une fois ne Nuit sans Sommeil passées,

Je ne sais pas ce qui rend la vie plus vivable,

que de donner ce que je

donner ce que j'ai



Les Voix en moi,

sont silencieux depuis longtemps,

pensées bâillonnées, dilettantes arrogantes,

me prendre l'élixir de vie



Mais vous voyez, mais vous ne voyez pas,

que le monde s'effondre en moi



Sans caractère et faux,

de la semelle au cou

tyrans colériques, ce nich boucles,

même temps de se démarquer dans le bien,

le monde n'a-t-il pas besoin



Mais vous voyez, mais vous ne voyez pas,

que le monde s'effondre en moi



Il est temps, je dois partir maintenant,

mais vous me verrez encore,

en costume différent, je viens comme une tempête sur le pays

et alors,,

voir de nouveaux rêves