Wirtz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der Sog

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der Sog » de Wirtz.

Paroles

Dem Glück genügt „allein“, der Kummer will sich teilen

Ich hab es oft versucht, doch Glück passt nicht in Zeilen

So füllt sich Blatt für Blatt, die Lücke, die in mir klafft

Mit dem Tagebuch einer Seele in Geiselhaft



Den ersten Schritt trägt das Gefühl,

das neuem Zauber innewohnt

Der Zweite glaubt, er kann zurück,

ab dann wird wiederholt

Bis zu dem Punkt,

an dem der Geist sich gegen seinen Schöpfer wendet

Doch was weiß die Quelle von dem Strom,

in dessen Sog sie endet



Der starre Blick erkennt sich selbst nicht wieder

Der Welt entrückt, jeden Tag paranoider

Man ignoriert mit aller Entschlossenheit

Das, was mich kontrolliert, zerfrisst meine Wirklichkeit



Der Sog frisst meine Wirklichkeit

Der Sog frisst deine Wirklichkeit

Traduction des paroles

Le bonheur est suffisant â € žallein“, le chagrin veut se partager

Je l'ai essayé souvent, mais la chance ne correspond pas dans les lignes

Ainsi se remplit feuille par feuille, la lacune qui Gaille en moi

Avec le Journal d'une Âme en Otage



Le premier pas porte le sentiment,

le nouveau charme inhérent

Le second croit qu'il peut revenir,

a partir de là, il est répété

Jusqu'au point,

auquel l'esprit se tourne contre son créateur

Mais que sait la source de L'électricité,

dans l'aspiration de laquelle elle se termine



Le regard rigide ne se reconnaît pas

Déraciné dans le monde, paranoïaque tous les jours

On ignore avec toute la détermination

Ce qui me contrôle dévore ma réalité



L'aspiration mange ma réalité

L'aspiration Mange ta réalité