Winds of Plague — Paroles et traduction des paroles de la chanson Against The World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Against The World » de Winds of Plague.
Paroles
Fearless
My nerves are calm and my thoughts collected
Kings and queens of this new generation
We won’t stop till the guillotine chop
When the blade hits the block and my head slowly drops
You better fucking recognize
I’m untouchable
Unobtainable
Fuck around and find out that I’m unstoppable
I’ve been smashed into the ground
But make no mistake:
I’ll never be counted out
You will bow to my reign
This blade within your grasp, may its secrets lay in vain
The time will come when it’s stained with blood
Nothing the rain can’t wash away
May God grant my opponent strength for every step he takes
Once we come face-to-face, you’ll never walk away
Fearless
Nerves of steel; eyes locked on my target
We won’t stop till the guillotine chop
When the blade hits the block and my head slowly drops
You better fucking recognize
I’m maniacal
Diabolical
Self-proclaimed insane; completely certifiable
We will never be the same
But make no mistake:
Don’t ever speak my fucking name
Take this blade within your grasp; may its secrets lay in vain
The time will come when it’s stained with blood
Nothing the rain can’t wash away
May God grant my opponent strength for every step he takes
Once we come face-to-face, you’ll never walk away
I will follow you into the depths of the unknown
Make way for the wrecking crew
Me and you against the world
Traduction des paroles
Intrépide
Mes nerfs sont calmes et mes pensées recueillies
Rois et reines de cette nouvelle génération
On ne s'arrêtera pas avant la guillotine
Quand la lame frappe le bloc et ma tête tombe lentement
Tu ferais mieux de reconnaître
Je suis intouchable
Impossible d'obtenir l'
Foutez le camp et découvrez que je suis imparable
J'ai été fracassé dans le sol
Mais ne vous méprenez pas:
Je ne serai jamais compté
Vous vous inclinerez devant mon règne
Cette lame à votre portée, que ses secrets soient vains
Le temps viendra où il sera taché de sang
Rien la pluie ne peut pas se laver
Que Dieu accorde de la force à mon adversaire pour chaque pas qu'il fait
Une fois face à face, vous ne partirez jamais
Intrépide
Nerfs d'acier; yeux verrouillés sur ma cible
On ne s'arrêtera pas avant la guillotine
Quand la lame frappe le bloc et ma tête tombe lentement
Tu ferais mieux de reconnaître
Je suis maniaque
Diabolique
Auto-proclamé fou; Complètement certifiable
Nous ne serons jamais les mêmes
Mais ne vous méprenez pas:
Ne dis jamais mon putain de nom
Prenez cette lame à votre portée; que ses secrets soient vains
Le temps viendra où il sera taché de sang
Rien la pluie ne peut pas se laver
Que Dieu accorde de la force à mon adversaire pour chaque pas qu'il fait
Une fois face à face, vous ne partirez jamais
Je vous suivrai dans les profondeurs de l'inconnu
Pour les démolisseurs
Toi et moi contre le monde