Windir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Det Som Var Haukareid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Det Som Var Haukareid » de Windir.
Paroles
Håyrde nåke so i skogen va, ondra meg pao kå ditta va,
i skjine ao maon va ra nåke eg saog, nåke so leea seg i skogen vaor.
Traska ondrande opp fø å sjao ken da va.
Da vakkje nåken, men nåke ra va.
Eg kjende ri va rar, men utn å kjenna.
Eg håyrde ri va rar, men utn å håyra.
Eg saog ri sto rar, men utn å sjao.
Eg følde instinkte å innøve eg for.
Ke konne ra vera,
Haukarei va vaor?
Kår ai gran va so sjeli ti førfedredn (mi føle kårt ait skritt du teke)
Kårt ait kratt va so ai prøva (tanke å sinn e dá ain ao vinne)
Kårt ait glimt ao maon va so nye visdåm (visdåm e makt)
Kårt ait bøks va so å utvia herredøme å maira ska ru fao).
Itte ai stond eg stågga fø å sjao, her va alt eg konde dråyma om å fao.
Ditta vakkje Haukarei eg va vande me å sjao, men ait rike eg no skolde fao
Traduction des paroles
Håyrde nåke donc dans la forêt va, ondra me pao kÅ ditta va,
dans skjine ao Maon va ra nåke I saog, nåke so leea dans la forêt voor.
Traska ondrande jusqu'à nourrir sjao ken puis va.
Puis belle aiguille, mais nuke ra va.
Je sais monter va étrange, mais utn savoir.
Je me suis moqué ri va rar, mais utn à håra.
Je saog ri était étrange, mais utn à sjao.
J'ai senti l'instinct de la pratique.
Ke Konne ra vera,
Haukarei va voor?
Kåri ai gran Va so sjeli ten førfedredn (mi sentir nommé AIT étape que vous prenez)
Nommé AIT scrub va donc ai essayer (pensé à l'esprit e dá ain ao win)
Nommé AIT aperçu ao Maon va si Nouveau visdåm (visdåm E puissance)
Nommé AIT Beech va afin d'expulser la seigneurie à maira Ska RU fao).
Itte ai stond je me tenais à sjao, ici tout ce que je pensais à obtenir.
Ditta belle Haukarei je me saluai à sjao, mais AIT riche je pas savante fao