Windir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arntor ein Windir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arntor ein Windir » de Windir.
Paroles
Da va i Kaupanger syslemennedn hildt ti, han Ivar Dape å ain svikar ti.
Han Sverre Sigurdssån dai sverga ti, henta inn skatte, aojifte å maira ti.
Støao ti Saongdøledn va’kkje hjao svikaren Kong Sverre, men han Magnus
Erlingssån berre.
Han Kong Sverre va redde fø å møssa Sågn, ti Magnus dan ekta kongssån.
Like før Jol i edlevaaottitri, kravde syslepakke ekstra yting,
ti jolavaisla fø seg sjøl å nåken i.
Blobade skolde trast skji.
Arntor frao Kvaole i spissen, me Isak Torjilssån, sønedn has Arnjeir prest,
Gaute å Karlsshåve.
Dissa staute karadn, Saogndøle, Aisbyggje å Kaupaongsmenn,
gjikk mot syslepakke kvitmessedag.
Arge å fodle ao hat.
Eplekjekke Ivar Dape ba om grid,
Arntor å karadn lyste ut krig.
Itte at øks om håve has svinga, va’kkje da mykje grid atte i bringao.
Aover midnatt va mannadrape, pao tjuvpakk å kjeltringa,
svaiti å han Ivar Dape aover.
Å Jol da vart i Saogndal
Traduction des paroles
Lorsque va dans Kaupanger syslemennedn hildt ti, il Ivar Dape à Ain trahit ti.
Il Sverre Sigurdssån dai Jura dix, pris en impôt, aoifte à maira dix.
Støao ti Saongdøledn va'kkje hjao le roi trompeur Sverre, mais il Magnus
Erlingssån seulement.
Il roi Sverre va sauver fil à Møssa Sågn, dix Magnus dan ekta kongssån.
Juste avant Jol à edlevaaottitri, syslepakke a exigé des performances supplémentaires,
dix jolavaisla se nourrissent pour atteindre.
Blobade skolde trast skji.
Arntor frao Kvaole en tête, me Isaac Torjilssån, Sunn a Arnjeir prêtre,
Gaute à Karlsshåve.
Dissa pérenne karadn, Saogndøle, Aisbyggje à Kaupaongsmen,
gjikk contre syslepakke kvitmessedag.
Arge pour nourrir ao chapeau.
Apple beau Ivar Dape a demandé la grille,
Arntor à karadn brillait la guerre.
Itte que hache sur håve a balancé, va'kkje puis grille Beaucoup admissible à bringao.
Aover midnight va mannadrape, Pao Chuvash à l'escroc,
svaiti à Il Ivar Dape Aover.
À Jol a ensuite duré à Saogndal