Windigo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flawless Futures
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flawless Futures » de Windigo.
Paroles
You had the best intentions
And I tried to just stay settled
But I couldn’t hold my tongue
And I’ve seen inside this city
We’ve sown our seeds in concrete
And they’ll never know what it is to grow
But I couldn’t stay
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
I want to see the ocean
Time flies when we go swimming
But my feet were still a beat behind
And it’s true, this time won’t falter
It’s love that can’t take longer
The city keeps me down from bigger skies
And I couldn’t stay away
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
My fingers hold this friction
I felt an old rendition
Of what it is to keep my soul alive
And it’s true, this time won’t falter
It’s love that can’t take longer
The city keeps me down from bigger skies
And I couldn’t stay away
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
I couldn’t stay
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
Traduction des paroles
Vous aviez les meilleures intentions
Et j'ai essayé de rester réglé
Mais je ne pouvais pas tenir ma langue
Et j'ai vu à l'intérieur de cette ville
Nous avons semé nos graines dans du béton
Et ils ne sauront jamais ce que c'est de grandir
Mais je ne pouvais pas rester
Nous avons marché sur des mots nous avons brûlé ensemble
Dans le silence perdu à jamais
Et si j'attends
Je tiens le coup pour le dévouement
Mais un avenir sans faille ne m'a jamais eu en tête
Je veux voir l'océan
Le temps passe vite quand on va nager
Mais mes pieds étaient encore un battement derrière
Et c'est vrai, cette fois ne faiblira pas
C'est l'amour qui ne peut pas prendre plus de temps
La ville me garde à l'écart des cieux plus grands
Et je ne pouvais pas rester à l'écart
Nous avons marché sur des mots nous avons brûlé ensemble
Dans le silence perdu à jamais
Et si j'attends
Je tiens le coup pour le dévouement
Mais un avenir sans faille ne m'a jamais eu en tête
Mes doigts tiennent ce frottement
J'ai senti une vieille interprétation
De ce que c'est de garder mon âme en vie
Et c'est vrai, cette fois ne faiblira pas
C'est l'amour qui ne peut pas prendre plus de temps
La ville me garde à l'écart des cieux plus grands
Et je ne pouvais pas rester à l'écart
Nous avons marché sur des mots nous avons brûlé ensemble
Dans le silence perdu à jamais
Et si j'attends
Je tiens le coup pour le dévouement
Mais un avenir sans faille ne m'a jamais eu en tête
Je ne pouvais pas rester
Nous avons marché sur des mots nous avons brûlé ensemble
Dans le silence perdu à jamais
Et si j'attends
Je tiens le coup pour le dévouement
Mais un avenir sans faille ne m'a jamais eu en tête