Willy Porter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jesus On The Grille
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jesus On The Grille » de Willy Porter.
Paroles
It was late one night on a Kentucky highway
Up ahead on the horizon
It was there before my eyes
I saw the glowing cross of Jesus Christ
I saw Jesus on the grille
Of a south bound Peterbilt
Catching bugs between his teeth
And glowing for everyone to see
He don’t stop at those toll booths
The state troopers let him roll on through
Folks stop and stare at his long flowing hair
And his gold-capped tooth
I saw Jesus on the Grille
Rollin' down the interstate
And I know we won’t be late, no, darling
With the potentate of hauling freight
Talking Jesus, riding on the Grille
Talking Jesus blessing every road kill
Talking Jesus giving points for good behavior
I’ve been redeemed by the 75 mph Savior
Tell it, mommy now
I saw him down at a roadside diner
With a soybean burger and a side of fries
A big old glass of chocolate milk
And a slice of apple pie
I saw Jesus, riding on the grille
I saw Jesus blessing every road kill
I saw Jesus giving points for good behavior
We’ve been redeemed by the 75 mph Savior
Tell it, baby, now, yeah
I saw Jesus on the grille
Rollin' through the cold Kentucky night
And I know we won’t be late, no, darling
He’s the potentate of hauling freight
He’s the potentate of hauling freight
You know with Jesus we won’t be late
Man, where’s Moses?
Traduction des paroles
Il était tard une nuit sur une route du Kentucky
Jusqu'à venir à l'horizon
Il était là, devant mes yeux
J'ai vu la Croix rougeoyante de Jésus Christ
J'ai vu Jésus sur la calandre
Du sud, lié Peterbilt
Attraper des insectes entre ses dents
Et lumineux pour tout le monde à voir
Il ne s'arrête pas à ces postes de péage
Les soldats de l'état l'ont laissé passer
Les gens s'arrêtent et regardent ses longs cheveux qui coulent
Et son or-plafonné dents
J'ai vu Jésus sur la Grille
Rollin' vers le bas de l'autoroute
Et je sais qu'on ne sera pas en retard, non, chérie
Avec le potentat de transporter le fret
Parler Jésus, à cheval sur la Grille
Parler Jésus bénissant chaque route tuer
Parler Jésus donner des points pour un bon comportement
J'ai été racheté par le Sauveur de 75 mph
Dites, maman maintenant
Je l'ai vu lui, à un dîner en bordure de route
Avec un hamburger de soja et un côté de frites
Un vieux verre de lait au chocolat
Et une tranche de tarte aux pommes
J'ai vu Jésus, à cheval sur la calandre
J'ai vu Jésus bénir chaque route tuer
J'ai vu Jésus donner des points pour un bon comportement
Nous avons été rachetés par le Sauveur 75 mph
Le dire, bébé, maintenant, ouais
J'ai vu Jésus sur la calandre
Rollin' par le froid Kentucky nuit
Et je sais qu'on ne sera pas en retard, non, chérie
Il est le potentat du transport de marchandises
Il est le potentat du transport de marchandises
Tu sais avec Jésus on ne sera pas en retard
L'homme, où est Moïse?