Willy Porter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flying
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flying » de Willy Porter.
Paroles
I want to be free, to fly like you
I want to be free, to walk, to stand, to start anew
Oh, to feel grace within these wings
We have been forgiven for all our memory of sin
Because we’ve waited so long to shine, to shine
This love is so strong, I’m flying, I’m high
On God’s love
Oh, the taste of ruby wine on lips
Oh, to be hypnotized by the lying, swaying billboard hips
It is our souls to which the big machines are drawn
And it’s money that fuels their hearts
There are no human dreams at all
Want you to drink your drink and lay your money down
But when you awaken, you will hear the sound around you sounding out
But I, I feel like you and I are just beginning to shine
Because we’ve waited so long to shine, to shine
This love is so strong, I’m flying, I’m high
On God’s love
I pray for peace, or at least an open window
I want to be free, I’m free
To walk, to stand, to start anew
Oh, the feel of grace within these wings
We have been forgiven for all our memory of sin
'Cause we’ve waited so long to shine
This love is so strong, I’m flying, we’re high on God’s love
Got a lot of love, a love supreme
We’ve got a lot of love
Got a lot of love, a love supreme
We’ve got a lot of love
Traduction des paroles
Je veux être libre, voler comme vous
Je veux être libre, marcher, me tenir debout, recommencer
Oh, sentir la Grâce dans ces ailes
Nous avons été pardonnés pour toute notre mémoire du péché
Parce que nous avons attendu si longtemps pour briller, briller
Cet amour est si fort, je vole, je suis haut
Sur L'amour de Dieu
Oh, le goût du vin rubis sur les lèvres
OH, pour être hypnotisé par les hanches du panneau d'affichage qui se balancent
Ce sont nos âmes auxquelles les grandes machines sont attirées
Et c'est l'argent qui alimente leur cœur
Il n'y a pas de rêves humains du tout
Vous voulez boire votre verre et déposer votre argent
Mais quand vous vous réveillez, vous entendrez le son autour de vous sonner
Mais moi, j'ai l'impression que toi et moi commençons tout juste à briller
Parce que nous avons attendu si longtemps pour briller, briller
Cet amour est si fort, je vole, je suis haut
Sur L'amour de Dieu
Je prie pour la paix, ou au moins une fenêtre ouverte
Je veux être libre, je suis libre
De marcher, de se tenir, de recommencer à neuf
Oh, la sensation de Grâce dans ces ailes
Nous avons été pardonnés pour toute notre mémoire du péché
Parce qu'on a attendu si longtemps pour briller
Cet amour est si fort, je vole, nous sommes élevés sur L'amour de Dieu
A beaucoup d'amour, un amour suprême
Nous avons beaucoup d'amour
A beaucoup d'amour, un amour suprême
Nous avons beaucoup d'amour