William Bell — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Baby Specializes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Baby Specializes » de William Bell.
Paroles
For whatever I need
I know where to find the key
To hopes I know are mine
And, oh, what a joy you been
Now he was made for my lovin'
And, I can’t live without his huggin', 'cause…
My baby specializes in love and satisfyin'
Oh, my baby specializes in love and satisfyin'
Now my baby’s love is alright
I need it every day and every night
And that man’s kisses for the night
I have to ask for 'em twice
Let me tell ya: the girl’s got a love degree
Now, when it comes to satisfyin' me
My baby specializes in love and satisfyin'
I couldn’t find it at the North Pole
(No, no, no, no, no, no)
You don’t get it in the Far East
(No, no, no, no, no, no)
I got satisfaction for my soul
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,)
Baby, you’re dynamite to say the least
My baby’s got his point across
And I know that he’s the boss (You better know it)
As long as you’re in my corner, Judy
I got to keep on sockin' it to ya
'Cause he’s got a love degree
When it comes to satisfyin' me, oh
My baby specializes in love and satisfyin'
Soul clap, now
Will you keep on loving me?
Tell me, girl
Say «Yeah»
(Yeah, yeah, yeah)
Say you’ll keep on loving me, baby
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
My baby specializes
You, too, girl. You know you do
Traduction des paroles
Pour ce que j'en ai besoin
Je sais où trouver la clé
Aux espoirs que je sais sont les miens
Et, oh, quelle joie tu as été
Maintenant, il a été fait pour mon amour
Et, je ne peux pas vivre sans son étreinte, parce que…
Mon bébé se spécialise dans l'amour et satisfyin'
Oh, mon bébé se spécialise dans l'amour et satisfyin'
Maintenant l'amour de mon bébé va bien
J'en ai besoin tous les jours et toutes les nuits
Et les baisers de cet homme pour la nuit
Je dois les Demander deux fois
Laissez-moi vous dire: la fille a un diplôme d'amour
Maintenant, quand il s'agit de me satisfaire
Mon bébé se spécialise dans l'amour et satisfyin'
Je ne pouvais pas le trouver au Pôle Nord
(Non, non, non, non, non, non)
Vous ne l'obtenez pas en Extrême-Orient
(Non, non, non, non, non, non)
J'ai eu satisfaction pour mon âme
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais,)
Bébé, tu es la dynamite pour dire le moins
Mon bébé a eu son point de vue
Et je sais qu'il est le patron (vous feriez mieux de le savoir)
Tant que tu es dans mon coin, Judy
Je dois garder sur sockin' il ya
Parce qu'il a un diplôme d'amour
Quand il s'agit de me satisfaire, oh
Mon bébé se spécialise dans l'amour et satisfyin'
Soul clap, maintenant
Allez-vous garder à m'aimer?
Dites-moi, jeune fille
Dire «Oui»
(Ouais, ouais, ouais)
Dis que tu vas continuer à m'aimer, bébé
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Mon bébé se spécialise
Vous aussi, ma fille. Vous savez que vous ne