Wille and the Bandits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Running with the Stars

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Running with the Stars » de Wille and the Bandits.

Paroles

I’ve been rolling back the stone,
wondering where I lie.
Well ain’t got a penny,
but I don’t need many,
I’m running with the stars.
There’s too much law, there’s too much strife,
there’s too much going on.
There’s too much lust, there’s not enough trust,
too much getting lost.
I don’t want to live my life as some sort of sacrifice
I want to say that I tried.
Leaving town on a whim,
see the old town fall in spring,
Well I ain’t got much,
I got a hand to clutch,
I’m running with the stars.
There’s too much law, there’s too much strife,
there’s too much going on.
There’s too much lust, there’s not enough trust,
too much getting lost.
I don’t want to live my life
as some sort of sacrifice
I want to say that I tried.
Trouble at home is trouble against my friends,
trouble over seas is only autumn breezes.
Trouble at home is trouble against my friends
and I don’t want to say my words
are ever going to change the world.
There’s too much law, there’s too much strife,
there’s too much going on.
There’s too much lust, there’s not enough trust,
too much getting lost.
I don’t want to live my life
as some sort of sacrifice
I want to say that I tried.

Traduction des paroles

J'ai été rouler la pierre,
je me demande où je mens.
Bien n'est pas eu un sou,
mais je n'ai pas besoin de beaucoup de,
Je suis en cours d'exécution avec les étoiles.
Il y a trop de lois, il y a trop de conflits,
il y a trop de choses.
Il y a trop de convoitise, il n'y a pas assez de confiance,
trop se perdre.
Je ne veux pas vivre ma vie comme une sorte de sacrifice
Je tiens à dire que j'ai essayé.
Quitter la ville sur un coup de tête,
voir la vieille ville tomber au printemps,
Eh bien, je n'est pas eu beaucoup,
J'ai eu un coup de main pour l'embrayage,
Je suis en cours d'exécution avec les étoiles.
Il y a trop de lois, il y a trop de conflits,
il y a trop de choses.
Il y a trop de convoitise, il n'y a pas assez de confiance,
trop se perdre.
Je ne veux pas vivre ma vie
comme une sorte de sacrifice
Je tiens à dire que j'ai essayé.
Les problèmes à la maison sont des problèmes contre mes amis,
les ennuis sur les mers ne sont que des brises d'automne.
Les problèmes à la maison sont des problèmes contre mes amis
et je ne veux pas dire mes mots
allez jamais à changer le monde.
Il y a trop de lois, il y a trop de conflits,
il y a trop de choses.
Il y a trop de convoitise, il n'y a pas assez de confiance,
trop se perdre.
Je ne veux pas vivre ma vie
comme une sorte de sacrifice
Je tiens à dire que j'ai essayé.