Will Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stronger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stronger » de Will Young.
Paroles
Life
Has a funny way of trying to make
You a certain type
And making it hard
Yeah life
Is feet firmly on the ground
With a fear of flying
It’s always too far
It only makes me stronger
When you say I can’t do it
I’ll work that bit harder
When you say it’s not within my grip
The barriers I’ll break them down
I’ll prove myself I’ll stick around
I’ll get through it all somehow
Nothing’s unreachable
Life
Is full of all these empty words
In perfect rhyme
When they don’t make no sense
Resigned
To all of these doubts and nerves
You want first place
But you take second best
It only makes me stronger
When you say I won’t succeed
I’ll work that bit harder
When you say you see no strength in me The barriers I’ll break them down
I’ll prove myself I’ll stick around
I’ll get through it all somehow
Nothing’s unreachable
Oh it’s just a state of mind
If you set yourself up to fall
You’ll never get there at all
All you’ve got to do is rise
It takes more to break me than
A wave or two
Whatever’s sent to test me Gonna make it through
Don’t hide
Don’t cover up what fuels you
Deep inside
It carries you on Go find
That dream you dreamt about
Each and every night
Before its gone
Coz you don’t understand how I feel
You don’t understand this is real
It’s life
Yes it’s life
It’s gone
Traduction des paroles
Vie
A une drôle de façon d'essayer de faire
Vous avez un certain type de
Et rend difficile
Ouais la vie
Est pieds fermement sur le sol
Avec une peur de voler
C'est toujours trop loin
Ça ne fait que me rendre plus fort
Quand tu dis que je ne peux pas le faire
Je vais travailler un peu plus fort
Quand vous dites que ce n'est pas dans mon emprise
Les barrières je vais les briser
Je vais faire mes preuves je resterai dans le coin
Je m'en sortirai d'une manière ou d'une autre
Rien n'est inaccessible
Vie
Est plein de tous ces mots vides
En rime parfaite
Quand ils ne font pas de sens
Résigner
À tous ces doutes et nerfs
Tu veux la première place
Mais vous prenez le deuxième meilleur
Ça ne fait que me rendre plus fort
Quand vous dites que je ne réussirai pas
Je vais travailler un peu plus fort
Quand vous dites que vous ne voyez aucune force en moi les barrières je les abattrai
Je vais faire mes preuves je resterai dans le coin
Je m'en sortirai d'une manière ou d'une autre
Rien n'est inaccessible
Oh c'est juste un état d'esprit
Si vous vous mettez à tomber
Vous n'y arriverez jamais du tout
Tout ce que vous avez à faire est de hausse
Il en faut plus pour me briser que
Une vague ou deux
Tout ce qui est envoyé pour me tester va s'en sortir
Ne vous cachez pas
Ne dissimulez pas ce qui vous alimente
Profondément à l'intérieur de
Il vous porte sur aller trouver
Le rêve dont tu as rêvé
Chaque nuit
Avant son parti
Parce que tu ne comprends pas ce que je ressens
Vous ne comprenez pas ce qui est réel
C'est la vie
Oui c'est la vie
C'est parti