Will to Power — Paroles et traduction des paroles de la chanson Show Me The Way

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Show Me The Way » de Will to Power.

Paroles

When we’re walkin' in the rain
Feelin' you are there
I know who you are
When you take me by the hand
You make me understand
All that we are
I can see in your eyes what you are
And I know that you make me realize
I am you, you are me, we are one
And our love, our love will set us free
In the heat of the night
You take me to the light
I’m sighing all night long
I’m always tryin' to find
The way into your mind
To keep you satisfied
I can see in your eyes what you are
And I know that you make me realize
I am you, you are me, we are one
And our love, our love will set us free
Show me the way to paradise
Baby, now open your heart to me
Show me the way to make it right
Baby, now
Won’t you tell me what you need
You know that I believe
In all that you are
You just give me half your heart
And we’ll make a start
I am here for you
Times are hot, times are cold
But you know in your soul
That I’ll never let you go, no, no
I am you, you are me, we are one
And our love, our love will set us free
Baby, now show me the way to paradise
Now open your heart to me
Show me the way to make it right
Baby, now
I’m sighing all night long
I’m always tryin' to find
A way into your mind
Keep you satisfied
Times are hot, times are cold
But you know in your soul
I’ll never let you go, no
I am you, you are me, we are one
And our love, our love will set us free
So show me the way to paradise
Baby, now open your heart to me
Show me the way to make it right
Baby, now

Traduction des paroles

Quand on marche sous la pluie
Feelin' vous êtes là
Je sais qui vous êtes
Quand tu me prends par la main
Tu me fais comprendre
Tout ce que nous sommes
Je peux le voir dans vos yeux que vous êtes
Et je sais que tu me fais réaliser
Je suis vous, vous êtes moi, nous sommes un
Et notre amour, notre amour nous rendra libres
Dans la chaleur de la nuit
Vous me prenez de la lumière
Je soupire toute la nuit
Je suis toujours tryin' pour trouver
Le chemin dans votre esprit
Pour vous garder satisfait
Je peux le voir dans vos yeux que vous êtes
Et je sais que tu me fais réaliser
Je suis vous, vous êtes moi, nous sommes un
Et notre amour, notre amour nous rendra libres
Montre moi le chemin du paradis
Bébé, maintenant ouvre ton cœur à moi
Montre moi le moyen de faire les choses correctement
Bébé, maintenant
Ne me dites pas ce dont vous avez besoin
Tu sais que je crois
Dans tout ce que vous êtes
Donne moi juste la moitié de ton cœur
Et nous allons prendre un nouveau départ
Je suis ici pour vous
Les temps sont chauds, les temps sont froid
Mais tu sais Dans ton âme
Que je ne te laisserai jamais partir, non, non
Je suis vous, vous êtes moi, nous sommes un
Et notre amour, notre amour nous rendra libres
Bébé, maintenant, montre-moi le chemin vers le paradis
Maintenant ouvre ton cœur à moi
Montre moi le moyen de faire les choses correctement
Bébé, maintenant
Je soupire toute la nuit
Je suis toujours tryin' pour trouver
Un chemin dans votre esprit
Vous garder satisfait
Les temps sont chauds, les temps sont froid
Mais tu sais Dans ton âme
Je ne vais jamais vous laisser aller, pas de
Je suis vous, vous êtes moi, nous sommes un
Et notre amour, notre amour nous rendra libres
Alors Montre moi le chemin du paradis
Bébé, maintenant ouvre ton cœur à moi
Montre moi le moyen de faire les choses correctement
Bébé, maintenant