Will Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson No More

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No More » de Will Smith.

Paroles

Willenium
No More
No More
Damn
«Hey this is me I’m not in right now but if you leave your name and your number
I just might think about calling you back»
Pick up the phone girl I know that you home
Please don’t leave me all alone with just the sound of this tone
Come on pick up pick up pick it up pick it up pick it up
I know I don’t deserve it cause of how I messed up but
Aight cool sit and listen
Missing ya kiss and now a tear drop glistens
I had a bit to drink
Kinda threw me Things just happened she didn’t mean nuthin to me You know me baby I’m still that same man
That asked for your hand
And still that same plan
Another brother falls by the way side
Another brother falls by the play side
I knew ever since I was a kid
I was gonna pay the piper for the things I did
But now it’s no more us no more we No more nuthin girl
Damn and its all cause of me No more late nights watching TV (No More)
No more talks on the phone till 3 (No More)
No more playing in the leaves in the fall (No More)
No more piggy back rides in the mall (No More)
No more ice cream cones to share (No More)
No more sitting just playing in ya hair (No More)
No more picnics out by the sea (No More)
No more nuthin and its all cause of me Damn
Some brothers yeah we huff and we puff
Cause when we hurtin inside we gots to front like we tough
But that’s dangerous, to cover hurt with hard
Cause you still get scarred through that feeble farced
Then the bonds of your ego and the shackles of man hood
Make you lose something that’s damn (damn) good (good)
I picture in my mind us hand in hand walking
So alive, now I’m a dead man talking
Why can’t you just pick it up so we can sit and just talk
Why can’t you meet me somewhere so we can go take a walk
I can’t hide air, land, or sea
Cause every time I turn around their I be When I was with you I felt free
Now I’m in a cage called me Now I see
No more us no more we No more nuthin girl
Damn and its all cause of me No more late nights watching TV (No More)
No more talks on the phone till 3 (No More)
No more playing in the leaves in the fall (No More)
No more piggy back rides in the mall (No More)
No more ice cream cones to share (No More)
No more sitting just playing in ya hair (No More)
No more picnics out by the sea (No More)
No more nuthin and its all cause of me No more late nights watching TV (No More)
No more talks on the phone till 3 (No More)
No more playing in the leaves in the fall (No More)
No more piggy back rides in the mall (No More)
No more ice cream cones to share (No More)
No more sitting just playing in ya hair (No More)
No more picnics out by the sea (No More)
No more nuthin and its all cause of me

Traduction des paroles


Maintenant je suis dans une cage m'a appelé maintenant je vois
Pas plus nous pas plus nous pas plus nuthin fille
Merde et c'est toute la cause de moi pas plus tard dans la nuit à regarder la télévision (pas plus)
Pas plus de discussions au téléphone jusqu'à 3 (Pas plus)
Pas plus jouer dans les feuilles à l'Automne (pas plus)
Pas plus piggy Back manèges dans le centre commercial (Pas plus)
Pas plus de cônes de crème glacée à partager (Pas plus)
Pas plus assis juste jouer dans ya cheveux (pas plus)
Plus de pique-niques au bord de la mer (plus)
Plus de nuthin et c'est toute la cause de moi Plus de nuits tardives à regarder la télévision (pas plus)
Pas plus de discussions au téléphone jusqu'à 3 (Pas plus)
Pas plus jouer dans les feuilles à l'Automne (pas plus)
Pas plus piggy Back manèges dans le centre commercial (Pas plus)
Pas plus de cônes de crème glacée à partager (Pas plus)
Pas plus assis juste jouer dans ya cheveux (pas plus)
Plus de pique-niques au bord de la mer (plus)
Plus de nuthin et c'est toute ma cause