will.i.am — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gettin' Dumb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gettin' Dumb » de will.i.am.
Paroles
I’ve been working every day
I’ll be waiting for turn of play.
Call up my people
Lets play to town
Bring the fire
Lets burn it down.
I’ve been serious all the time
And tonight I lose my mind
I wanna go out and have some fun
I’ve been working all week but right now
Getting dumb.
Yeah we getting dumb
Get-Getting dumb
Yeah
We go out, get dumb
We drink, get dumb
Turn it up, get dumb
We all getting dumb.
We all getting dumb dumb
Watch out for the dumb dumb, watch out
Ey!
Uh huh
Ey!
We getting dumb
Ey!
G-g-g-g-getting dumb
Getting dumb, ey!
Watch out for the dumb dumb, watch out
Watch out baby its the next shit
Jumbo size its a big shit
Get yo head down, get a wig bitch
Extensions, get pretty pretty
Get it get it, girl, get your nails done
Super mother honey is the outcome
Got these boys going dumb dumb
They ain’t getting none of my kitty kitty
All my shit cos I not nice
Got my chicks and we look nice
Gotta go out have a good night
Got so much soul like my home city
Got so much soul like my home city
Played that beat for my home city
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Cos I know, I know
That you been waiting for the weekend, weekend
So we can party like an animal, animal
So come on, come on baby
Here we go, here we go And check it out because I
I’ve been working every day
I’ll be waiting for turn of play.
Call up my people
Lets play to town
Bring the fire
Lets burn it down.
I’ve been serious all the time
And tonight I lose my mind
I wanna go out and have some fun
I’ve been working all week but right now
Getting dumb.
Yeah we getting dumb
Get-Getting dumb
Yeah
We go out, get dumb
We drink, get dumb
Turn it up, get dumb
We all getting dumb.
We all getting dumb dumb
Watch out for the dumb dumb, watch out
Ey!
Uh huh
Ey!
We getting dumb
Ey!
G-g-g-g-getting dumb
Getting dumb, ey!
Watch out for the dumb dumb, watch out
Turn it up, burn it up All my drinkers, just sip it up
I see nothing in your cup
Come on baby, fill it up Lets fill it up, lets get it up Got the purple heated up Where’s my table; set it up
I got my crew, we rolling up You know the name, no shame to mind
I got that, mhm hm, all the time
I can do it anytime
Me and my crew on the grind
Girl you know what time it is So keep it rocking, marvelous
We stay on top like finalists
Burn up the floor like oxygen
Cos I know, I know
That you been waiting for the weekend, weekend
So we can party like an animal, animal
So come on, come on baby
Here we go, here we go And check it out because I I know, I know
That you been waiting for the weekend, weekend
So we can party like an animal, animal
So come on, come on baby
Here we go, here we go And check it out because I
I’ve been working every day
I’ll be waiting for turn of play.
Call up my people
Lets play to town
Bring the fire
Lets burn it down.
I’ve been serious all the time
And tonight I lose my mind
I wanna go out and have some fun
I’ve been working all week but right now
Getting dumb.
Traduction des paroles
J'ai travaillé tous les jours
Je vais être en attente pour le tour de jeu.
Appeler mes gens
Permet de jouer à la ville
Apportez le feu
Permet de graver vers le bas.
J'ai été sérieux tout le temps
Et ce soir je perds la tête
Je veux sortir et avoir du plaisir
J'ai travaillé toute la semaine mais maintenant
Obtenir muet.
Ouais on devient stupide
Obtenez-prise en muet
Ouais
Nous sortons, devenons stupides
Nous buvons, devenons stupides
Turn it up, get dumb
On devient tous stupides.
Nous avons tous de se faire dumb dumb
Watch out pour les dumb dumb, attention
Ey!
Uh huh
Ey!
- Nous muets
Ey!
G-g-g-g-prise en muet
Obtenir stupide, hein!
Watch out pour les dumb dumb, attention
Regarder bébé à son prochain de la merde
Jumbo taille c'est une grosse merde
Obtenir yo la tête en bas, obtenir une perruque chienne
Extensions, obtenir assez jolie
Get il l'obtenir, jeune fille, obtenir vos ongles
Super mère miel est le résultat
A ces garçons vont dumb dumb
Ils n'auront rien de mon minou minou
Toute ma merde parce que je ne suis pas gentil
Eu mes poussins et nous nous réjouissons de nice
Je dois sortir passer une bonne nuit
J'ai tellement d'âme comme ma ville natale
J'ai tellement d'âme comme ma ville natale
Joué ce rythme pour ma ville natale
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Cos je sais, je sais
Que vous attendiez pour le week-end, week-end
Donc on peut faire la fête comme un animal, un animal
Alors venez, venez sur le bébé
On y va, on y va et on y va parce que je
J'ai travaillé tous les jours
Je vais être en attente pour le tour de jeu.
Appeler mes gens
Permet de jouer à la ville
Apportez le feu
Permet de graver vers le bas.
J'ai été sérieux tout le temps
Et ce soir je perds la tête
Je veux sortir et avoir du plaisir
J'ai travaillé toute la semaine mais maintenant
Obtenir muet.
Ouais on devient stupide
Obtenez-prise en muet
Ouais
Nous sortons, devenons stupides
Nous buvons, devenons stupides
Turn it up, get dumb
On devient tous stupides.
Nous avons tous de se faire dumb dumb
Watch out pour les dumb dumb, attention
Ey!
Uh huh
Ey!
- Nous muets
Ey!
G-g-g-g-prise en muet
Obtenir stupide, hein!
Watch out pour les dumb dumb, attention
Mettez-le, brûlez-le tous mes buveurs, sirotez-le
Je ne vois rien dans ta tasse
Allez bébé, remplissez-le permet de le remplir, permet de l'obtenir a obtenu le violet chauffé où est ma table; mettre en place
J'ai mon équipe, on roule tu connais le nom, Pas de honte à l'esprit
Je l'ai eu, mhm hm, tout le temps
Je peux le faire à tout moment
Moi et mon équipe sur le grind
Fille vous savez quelle heure il est alors gardez-le à bascule, merveilleux
Nous restons au top comme les finalistes
Brûlez le sol comme de l'oxygène
Cos je sais, je sais
Que vous attendiez pour le week-end, week-end
Donc on peut faire la fête comme un animal, un animal
Alors venez, venez sur le bébé
On y va, on y va et on y va parce que je je sais, je sais
Que vous attendiez pour le week-end, week-end
Donc on peut faire la fête comme un animal, un animal
Alors venez, venez sur le bébé
On y va, on y va et on y va parce que je
J'ai travaillé tous les jours
Je vais être en attente pour le tour de jeu.
Appeler mes gens
Permet de jouer à la ville
Apportez le feu
Permet de graver vers le bas.
J'ai été sérieux tout le temps
Et ce soir je perds la tête
Je veux sortir et avoir du plaisir
J'ai travaillé toute la semaine mais maintenant
Obtenir muet.