Will Evans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wishin' Well

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wishin' Well » de Will Evans.

Paroles

Oh my, how about that
The road turns south and we lost the track
That’s just a part of the plan
So nod you head if you want to stand
Have you heard the news?
The same old truth but it got a new groove
Well you don’t need to complicate it
Set it, forget it.
I said you don’t need to orchestrate it
We’re just trying to free, here now
Cause I ain’t got no story,
I got nothing to tell
I’m down to the dregs of my wishing well
I won’t let you down, if you just lift me up
You better pour out your past and refill your cup
Some get high, while others stay low
Tomorrow’s addiction, that’s today’s new cure
I won’t be bought, I won’t be sold
Tomorrow’s looking better than the rear mirror
I gotta let it go, I gotta let it breathe,
Shed my pain, and make my peace
You don’t need to complicate it
I said it, forget it.
I said you don’t need to orchestrate it
We’re just trying to free, here now
Cause I ain’t got no story,
I got nothing to tell
I’m down to the dregs of my wishing well
I won’t let you down, if you just take me up
So we drink to the past and refill our cups
8x (wooaaaah)
Throw me a line, I’m sinking down
Inside my own wishing well
And it won’t be long before I drown
So someone won’t you lift me up
8x (wooaaaah)
Throw me a line, I’m sinking down
Inside my own wishing well
And it won’t be long before I drown
So someone won’t you lift me up

Traduction des paroles

Oh mon dieu, comment à ce sujet
La route tourne vers le Sud et nous avons perdu la piste
C'est juste une partie du plan
Alors hoche la tête si tu veux rester debout
Avez-vous entendu les nouvelles?
La même vieille vérité, mais il a obtenu un nouveau groove
Eh bien vous n'avez pas besoin de le compliquer
Ensemble, l'oublier.
J'ai dit que tu n'avais pas besoin de l'orchestrer
Nous essayons juste de libérer, ici maintenant
Cause I ain ' t got pas d'histoire,
Je n'ai rien à dire
Je suis à la lie de mon puits de souhaits
Je ne vous décevrai pas, si vous me soulevez
Mieux vous versez votre passé et de remplir votre tasse
Certains se défoncent, tandis que d'autres restent bas
La dépendance de demain, c'est le nouveau remède d'aujourd'hui
Je ne serai pas acheté, Je ne serai pas vendu
Demain c'est mieux que le rétroviseur
Je dois laisser aller, je dois laisser respirer,
Versez ma douleur, et faites ma paix
Vous n'avez pas besoin de compliquer
Je l'ai dit, l'oublier.
J'ai dit que tu n'avais pas besoin de l'orchestrer
Nous essayons juste de libérer, ici maintenant
Cause I ain ' t got pas d'histoire,
Je n'ai rien à dire
Je suis à la lie de mon puits de souhaits
Je ne vais pas vous laisser tomber, si vous venez de m'emmener jusqu'
Nous buvons donc au passé et remplissons nos tasses
8x (wooaaaah)
Lance-moi une ligne, je m'enfonce
À l'intérieur de mon propre puits
Et il ne faudra pas longtemps avant que je me noie
Alors que quelqu'un ne me soulève pas
8x (wooaaaah)
Lance-moi une ligne, je m'enfonce
À l'intérieur de mon propre puits
Et il ne faudra pas longtemps avant que je me noie
Alors que quelqu'un ne me soulève pas