Wilder Adkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson He Is Risen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « He Is Risen » de Wilder Adkins.
Paroles
There by the tomb
Dug in the ground
Mary and the others
Had gathered round
But on that day
He could not be found
He is risen, Hallelujah
Hallelu
Oh my sweet love
My faithful bride —
She spoke in hushed whispers
On the day that she died
She said «soon my dear
I’ll be by his side»
Now she is with Him, Hallelujah
Hallelu
Oh heart sink not
Into that mire
Cast off the empty praise
For which we men aspire
Incline your ear
To hear that heavenly choir
Sing He is risen, Hallelujah
Hallelu
Traduction des paroles
Là près de la tombe
Creusé dans la terre
Marie et les autres
Avait rassemblé autour
Mais ce jour-là
Il n'a pas pu être trouvé
Il est ressuscité, Alléluia!
Hallelu
Oh mon doux amour
Ma fidèle épouse —
Elle a parlé en chuchotant
Le jour où elle est morte
Elle a dit: «bientôt, mon cher
Je serai à ses côtés»
Maintenant, elle est avec Lui, Alléluia
Hallelu
Oh coeur évier pas
Dans cette fange
Jetez la louange vide
Pour lequel nous les hommes aspirons
Tendez l'oreille
Pour entendre cette chorale céleste
Chantez il est ressuscité, Alléluia
Hallelu