Wilder Adkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Georgia Breeze
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Georgia Breeze » de Wilder Adkins.
Paroles
There is a lantern filled with light
and it leads me through the darkness of the night
all this indifference leaves me numb
I’m going back down South where I am from
I am filled with holy peace
though it is a cold wind that I breathe
Come back South with me, my dear
Feel the Georgia breezes in your ear
We can lie
beneath the moon’s harmless rays
we can talk and talk and talk
and let the night turn into day
I’m going home
I’m going to see my mother soon
I’m going home
and if you want you can come too
I hope my father takes me in For it’s been so long, so long since I spoke with him
But I’ve grown longer in the tooth
no longer quite so wary of the truth
Hard Nose the Highway once again
I left my luggage in the train station
When I get home I won’t need a thing
Oh, my hope is taut just like a fiddle string
Let it Ring!
We can lie
beneath the moon’s harmless rays
we can talk and talk and talk
and let the night turn into day
I’m going home
I’m going to see my mother soon
I’m going home
and if you want you can come too
Traduction des paroles
Il y a une lanterne lumineuse
et il me conduit à travers les ténèbres de la nuit
toute cette indifférence me laisse engourdie
Je vais retourner dans le Sud, d'où je suis
Je suis rempli de paix Sainte
bien que ce soit un vent froid que je respire
Reviens au sud avec moi, ma chère
Sentez la Géorgie brises dans votre oreille
Nous pouvons mentir
sous les rayons inoffensifs de la Lune
nous pouvons parler et parler et parler
et de laisser la nuit se transformer en journée
Je vais à la maison
Je vais voir ma mère bientôt
Je vais à la maison
et si tu veux tu peux venir aussi
J'espère que mon père me prend pour ça fait si longtemps, si longtemps que je ne lui ai pas parlé
Mais j'ai grandi plus longtemps dans la dent
plus si méfiant de la vérité
Nez dur L'autoroute une fois de plus
J'ai laissé mes bagages à la gare
Quand je rentrerai à la maison je n'aurai besoin de rien
Oh, mon espoir est tendu comme une corde de violon
Laissez sonner!
Nous pouvons mentir
sous les rayons inoffensifs de la Lune
nous pouvons parler et parler et parler
et de laisser la nuit se transformer en journée
Je vais à la maison
Je vais voir ma mère bientôt
Je vais à la maison
et si tu veux tu peux venir aussi