Wild Belle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Like This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Like This » de Wild Belle.
Paroles
My heart’s on fire
You like me off and I can’t go down
Your love is wild
You’re dangerous, you’re dangerous
My heart’s on fire
You like me off and I can’t go down
Your love is wild
You’re dangerous, you’re dangerous
Remember when you kissed me by the sea
You were saying all the things
that I’d like to believe
That you could give me all your love
You could give me just enough
And we could live in paradise
and never have to leave
But is it true?
Whenever I look around
I can always find you
I’m aside in the mornin'
and I, and I can’t get it all the time
My heart’s on fire
You like me off and I can’t go down
Your love is wild
You’re dangerous, you’re dangerous
I’d never knew a love like this
I’d never knew a love like this
Is it too good to be true? Ah, ah…
Am I dreamin' or is this love real? Ah, ah…
I like your style
I like your smile
Everything about you
When you’re on time
I let you take me for a ride
We can go anywhere you want to My heart’s on fire (Ah, ah…)
You like me off and I can’t go down
Your love is wild (Ah, ah…)
You’re dangerous, you’re dangerous
Your style
I like your smile
Everything about you
When you’re on time
I let you take me for a ride
We can go anywhere you want to
I’d never knew a love like this
I’d never knew a love like this
I’d never knew a love like this
I’d never knew a love like this
I’d never knew a love like this
Oh…
Traduction des paroles
Mon coeur est en feu
Tu m'aimes bien et je ne peux pas descendre
Ton amour est sauvage
Vous êtes dangereux, vous êtes dangereux
Mon coeur est en feu
Tu m'aimes bien et je ne peux pas descendre
Ton amour est sauvage
Vous êtes dangereux, vous êtes dangereux
Tu te souviens quand tu m'as embrassé au bord de la mer
Tu disais toutes les choses
que j'ai envie de croire
Que tu pourrais me donner tout ton amour
Tu pourrais me donner juste assez
Et nous pourrions vivre au paradis
et ne jamais avoir à quitter
Mais est-il vrai?
Chaque fois que je regarde autour de
Je peux toujours te trouver
Je suis à côté dans le mornin'
et moi, et je ne peux pas l'obtenir tout le temps
Mon coeur est en feu
Tu m'aimes bien et je ne peux pas descendre
Ton amour est sauvage
Vous êtes dangereux, vous êtes dangereux
Je n'avais jamais su qu'un amour comme ça
Je n'avais jamais su qu'un amour comme ça
Est-il trop beau pour être vrai? Ah, ah…
Est-ce que je rêve ou est-ce que cet amour est réel? Ah, ah…
J'aime votre style
J'aime votre sourire
Tout à propos de vous
Lorsque vous êtes à l'heure
Je vous laisse me prendre pour un tour
Nous pouvons aller partout où vous voulez à mon coeur est en feu (Ah, ah…)
Tu m'aimes bien et je ne peux pas descendre
Votre amour est sauvage (Ah, ah…)
Vous êtes dangereux, vous êtes dangereux
Votre style
J'aime votre sourire
Tout à propos de vous
Lorsque vous êtes à l'heure
Je vous laisse me prendre pour un tour
On peut aller où tu veux
Je n'avais jamais su qu'un amour comme ça
Je n'avais jamais su qu'un amour comme ça
Je n'avais jamais su qu'un amour comme ça
Je n'avais jamais su qu'un amour comme ça
Je n'avais jamais su qu'un amour comme ça
Oh…