Widow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Family Affair
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Family Affair » de Widow.
Paroles
Marriage is sacred to me, keep it within family
It has been this way so long, for so long
My cousin became my wife, we are spawning a new life
She has something to tell me, what could it be My brother is my lover (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
My sister is my mistress (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
I’ll still have your baby
But I’m my brother’s lady
I don’t know what I’ll do I really care for you
I’m confused
My brother is my lover (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
My sister is my mistress (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
Homicide is what they say, sorry it ended this way
But if I’m not with you no one will be with you
Now together you can be, the police will not find me Now I have you, you won’t leave me again
My brother is my lover (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
My sister is my mistress (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
Traduction des paroles
Le mariage est sacré pour moi, gardez-le dans la famille
C'est ainsi depuis si longtemps, depuis si longtemps
Mon cousin est devenu ma femme, nous sommes en train de frayer une nouvelle vie
Elle a quelque chose à me dire, que pourrait-il être Mon frère est mon amant (affaire de famille)
J'ai attendu un moyen de vous laisser savoir
Ma sœur est ma maîtresse (affaire de famille)
J'ai attendu un moyen de vous laisser savoir
J'aurai toujours ton bébé
Mais je suis la Dame de mon frère
Je ne sais pas ce que je vais faire je tiens vraiment à toi
Je suis confus
Mon frère est mon amant (affaire de famille)
J'ai attendu un moyen de vous laisser savoir
Ma sœur est ma maîtresse (affaire de famille)
J'ai attendu un moyen de vous laisser savoir
C'est ce qu'ils disent, désolé que ça se soit terminé comme ça
Mais si Je ne suis pas avec toi personne ne sera avec toi
Maintenant ensemble vous pouvez être, la police ne me trouvera pas maintenant je vous ai, vous ne me quitterez plus
Mon frère est mon amant (affaire de famille)
J'ai attendu un moyen de vous laisser savoir
Ma sœur est ma maîtresse (affaire de famille)
J'ai attendu un moyen de vous laisser savoir