Widespread Panic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pigeons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pigeons » de Widespread Panic.
Paroles
Wake up, come down
The grass hasn’t grown too high
Well, ease your body down
If you want to you can unhook your safety line
Well, ease your body down
The grass all around us is just green and fine
We’ve all been waiting
We’ve been wondering — will we ever know the truth?
What it’s like washing windows
When you know that there are pigeons on the roof?
Your reflection’s looking clearer
Now that you’re working on a cloudy day
And those ninth-floor office ladies
They only hear what your beady little eyes gonna say
You better wave your hands if you need a breeze
Better spread real wings if you wanna to fly
You’ll remember how to fly tonight in your dreams
You know you’re dreaming
When there’s nothing there worth buying
We’ve all been waiting
We’ve been wondering — will we ever know the truth?
What it’s like washing windows
When you know that there are pigeons on the roof?
Wake up — leave your body lying there
It’s like another — just another wrinkle in the sheets
Wake up — I’m gonna poke you if you don’t wake up
You remember how to fly?
We’ve all been waiting
We’ve been wondering — will we ever know the truth?
What it’s like washing windows
When you know that there are pigeons on the roof?
Traduction des paroles
De réveil, descendre
L'herbe n'a pas grandi trop haut
Ainsi, la facilité de votre corps vers le bas
Si vous le souhaitez vous pouvez décrocher votre ligne de sécurité
Ainsi, la facilité de votre corps vers le bas
L'herbe tout autour de nous est juste verte et fine
Nous avons tous été d'attente
Nous nous sommes demandé-saurons-nous jamais la vérité?
Qu'est-ce que c'est que de laver les fenêtres
Quand vous savez qu'il y a des pigeons sur le toit?
Ton reflet est plus clair
Maintenant que vous travaillez par temps nuageux
Et ces dames de bureau du neuvième étage
Ils n'entendent que ce que vont dire tes petits yeux perchés
Mieux vous agitez vos mains si vous avez besoin d'un jeu d'enfant
Mieux vaut déployer de vraies ailes si vous voulez voler
Vous vous souviendrez comment voler ce soir dans vos rêves
Tu sais que tu rêves
Quand il n'y a rien il vaut la peine d'acheter
Nous avons tous été d'attente
Nous nous sommes demandé-saurons-nous jamais la vérité?
Qu'est-ce que c'est que de laver les fenêtres
Quand vous savez qu'il y a des pigeons sur le toit?
Réveillez — laissez votre corps couché là
C'est comme une autre-juste une autre ride dans les feuilles
Réveillez — vous-je vais vous piquer si vous ne vous réveillez pas
Tu te souviens comment voler?
Nous avons tous été d'attente
Nous nous sommes demandé-saurons-nous jamais la vérité?
Qu'est-ce que c'est que de laver les fenêtres
Quand vous savez qu'il y a des pigeons sur le toit?