Widescreen Mode — Paroles et traduction des paroles de la chanson Serotonin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Serotonin » de Widescreen Mode.
Paroles
It’s a sickness, a plague of separation
A great divide where they swallow the weak
They chew you up, spit you on out
Left alone to suffer and bleed
Serotonin,
You are the master
Pleading you
To save me faster
Serotonin, save us all!
Got no time, new age of segregation
The guiding hand now broke at the wrist
Blame the system, fault our education
Our conscious mind made numb and
Dismissed
Left alone to choose the rules
To find their way amongst the fools
So they found the devils tools
Hell to pay for me and you
Serotonin,
You are the master
Pleading you
To save me faster
Serotonin, save us all!
What the hell did you expect
Life is not an option
What the hell did you expect
Being led by the blind
The lies, we all infect
Life is not an option
The lies, we all infect
In the depths of the mind
Serotonin,
You are the master
Pleading you
To save me faster
Serotonin, save us all!
Traduction des paroles
C'est une maladie, un fléau de séparation
Un grand fossé où ils avalent les faibles
Ils peuvent mâcher, vous, vous cracher sur
Laissé seul pour souffrir et saigner
La sérotonine,
Vous êtes le maître
La plaidoirie de vous
Pour me sauver plus vite
Sérotonine, sauvez-nous tous!
Pas le temps, nouvel âge de la ségrégation
La main de guidage se brisa maintenant au poignet
Blâmer le système, blâmer notre éducation
Notre esprit conscient engourdi et
Rejeter
Laissé seul pour choisir les règles
Pour trouver leur chemin parmi les fous
Alors ils ont trouvé les outils des diables
L'enfer de payer pour toi et moi
La sérotonine,
Vous êtes le maître
La plaidoirie de vous
Pour me sauver plus vite
Sérotonine, sauvez-nous tous!
Ce que l'enfer ne vous attendez
La vie n'est pas une option
Ce que l'enfer ne vous attendez
Être dirigé par les aveugles
Les mensonges, nous infectons tous
La vie n'est pas une option
Les mensonges, nous infectons tous
Dans les profondeurs de l'esprit
La sérotonine,
Vous êtes le maître
La plaidoirie de vous
Pour me sauver plus vite
Sérotonine, sauvez-nous tous!