Wide Mouth Mason — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty Seat

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty Seat » de Wide Mouth Mason.

Paroles

This time passed slower than usual
Or like the spokes on a wheel
Is it just an illusion to spin on I don’t quite understand it yet
I’m still going back and forth
From one right to another
But if your pain can hurt as much as Watching you go through this thing
You’d better save some room for me In that empty seat beside you
I know you’re shy with your feelings
And words are hard to say
But silence is harder
I know 'cause I’ve been there
Sooner or later you’re gonna have to take chance
You might find it’s all you can do To escape the circle of you
Because you don’t know how to cry out loud

Traduction des paroles

Ce temps a passé plus lentement que d'habitude
Ou comme les rayons sur une roue
Est ce juste une illusion de tourner sur Je ne comprends pas encore
Je vais toujours aller et venir
D'un droit à l'autre
Mais si votre douleur peut faire mal autant que vous regarder passer par cette chose
Tu ferais mieux de garder de la place pour moi dans ce siège vide à côté de toi
Je sais que tu es timide avec tes sentiments
Et les mots sont difficiles à dire
Mais le silence est plus difficile
Je sais parce que j'y suis allé
Tôt ou tard tu devras prendre le risque
Vous pourriez trouver que c'est tout ce que vous pouvez faire Pour échapper au cercle de vous
Parce que tu ne sais pas pleurer à haute voix