Whitney Duncan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Needs The Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Needs The Night » de Whitney Duncan.
Paroles
Baby, we can’t blame it on the wine
We weren’t even drinking
And we can’t blame it on a sweet dream
We weren’t even sleeping
It’s the middle of the afternoon
When it comes to me and you
Who needs shooting stars, across the sky
A blanket on the grass in the pale moonlight
Shadows dancing on some wall
Who needs cotton sheets, satin gowns
And everything that goes when the sun goes down
When you can make a day feel this right
Who needs the night?
Baby, it’s the way you look at me Like there’s no time for wasting
Let’s use this beautiful moment
While it’s here for the taking
So what are we waiting for
Baby there’s no way I could want you more
Who needs shooting stars, across the sky
A blanket on the grass in the pale moonlight
Shadows dancing on some wall
Who needs cotton sheets, satin gowns
And everything that goes when the sun goes down
When you can make a day feel this right
Who needs the night?
Oh, so what are we waiting for
Baby there’s no way I could want you more
Who needs shooting stars, across the sky
A blanket on the grass in the pale moonlight
Shadows dancing on some wall
Who needs cotton sheets, satin gowns
And everything that goes when the sun goes down
When you can make a day feel this right
Who needs the night?
Who needs the night?
Traduction des paroles
Bébé, on ne peut pas le blâmer sur le vin
On ne buvait même pas
Et nous ne pouvons pas le blâmer sur un doux rêve
On ne dormait même pas
C'est le milieu de l'après-midi
Quand il vient à moi et vous
Qui a besoin d'étoiles filantes, à travers le ciel
Une couverture sur l'herbe au clair de lune pâle
Ombres dansant sur un mur
Qui a besoin de draps de coton, de robes de satin
Et tout ce qui se passe quand le soleil descend
Quand vous pouvez faire un jour sentir ce droit
Qui a besoin de la nuit?
Bébé, c'est comme ça que tu me regardes comme s'il n'y avait pas de temps à perdre
Profitons de ce beau moment
Alors qu'il est ici pour la prise
Alors, qu'attendons-nous pour
Il n'y a aucun moyen que je puisse te vouloir plus
Qui a besoin d'étoiles filantes, à travers le ciel
Une couverture sur l'herbe au clair de lune pâle
Ombres dansant sur un mur
Qui a besoin de draps de coton, de robes de satin
Et tout ce qui se passe quand le soleil descend
Quand vous pouvez faire un jour sentir ce droit
Qui a besoin de la nuit?
Oh, alors, qu'attendons-nous pour
Il n'y a aucun moyen que je puisse te vouloir plus
Qui a besoin d'étoiles filantes, à travers le ciel
Une couverture sur l'herbe au clair de lune pâle
Ombres dansant sur un mur
Qui a besoin de draps de coton, de robes de satin
Et tout ce qui se passe quand le soleil descend
Quand vous pouvez faire un jour sentir ce droit
Qui a besoin de la nuit?
Qui a besoin de la nuit?