White Line Tiger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunflower With Sunglasses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunflower With Sunglasses » de White Line Tiger.
Paroles
Hug me at the waist again,
And bring me back in time.
To see your make up drip away
Just cuts me up, all inside.
Let me mess your hair up While I itch your head
Until you smile.
Forget those nights, those fights.
And all that we regret.
(How come you’re all
That we regret?
How come you’re all
That we regret?)
So hold that balloon
Don’t let it float away.
Because it’s your eyes and
Your smile that keep me Going through the days.
Well hold that balloon
Because its your eyes and
Your smile, Is all that keeps me Going through the days.
Keeps me going through the day.
So hug me at the waist again,
Well it brings me back in time.
To see your makeup drip away
Just cuts me up, all inside.
So let me mess your hair up While I itch your head
Until you smile
Forgetting those nights,
Those fights.
Hold that balloon,
Don’t let it float away.
Because it’s your eyes and
Your smile that keep me Going through the days.
Well hold that balloon, because It’s your eyes and your smile…
I hate the way you make me Scream my lungs out you bitch.
Traduction des paroles
M'embrasser à la taille de nouveau,
Et me ramener dans le temps.
Pour voir votre maquillage dégoutte
Juste me coupe, tout à l'intérieur.
Laissez moi gâcher vos cheveux pendant que je vous démange la tête
Jusqu'à ce que vous sourire.
Oubliez ces nuits, ces combats.
Et tout ce que nous regrettons.
(Comment se fait que vous êtes tous
Que nous avons le regret?
Comment se fait que vous êtes tous
Que nous avons le regret?)
Alors accrochez-vous que le ballon
Ne le laissez pas s'envolent au loin.
Parce que ce sont vos yeux et
Ton sourire qui me fait traverser les jours.
Bien tenir cette bulle
Parce que c'est vos yeux et
Ton sourire, c'est tout ce qui me fait traverser les jours.
Ça me fait passer la journée.
Alors Embrasse-moi encore à la taille,
Eh bien, il me ramène dans le temps.
Pour voir votre maquillage dégoutte
Juste me coupe, tout à l'intérieur.
Alors laisse moi gâcher tes cheveux pendant que je te démange la tête
Jusqu'à ce que vous souriez
Oublier ces nuits,
Ces combats.
Maintenez cette bulle,
Ne le laissez pas s'envolent au loin.
Parce que ce sont vos yeux et
Ton sourire qui me fait traverser les jours.
Eh bien, tenez ce ballon, parce que ce sont vos yeux et votre sourire…
Je déteste la façon dont tu me fais crier mes poumons, salope.