White Flag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flaming Halos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flaming Halos » de White Flag.
Paroles
And I heard the kids all saying �??We will change the world�?�
I laughed right in their face -- It was so absurd
Stand alone and be proud
A loser in a loser�??s crowd
You can have your private scene
I want out
And I saw soldiers waging war -- In the blackened streets
With six string guns and hardened leather souls -- Ruins at their feet
Obscurity not purity
In their goal from the start
A lonely birthday on the run
I want out
How could we be a minor threat? Can�??t play a minor chord
The establishment is what you dream to be -- By your own accord
Take it, break it, never make it Crack your head, unless you fake it Touch my soul, I lose control
I want out
Who�??s the leader with all the ways? -- To make the world turn right
Forget it man, just sleep all day -- Stay out all night
If it changed and rearranged
Who would rule? It�??s all in vain
I�??m tired of your anti-answers
I want out
Traduction des paroles
Et j'ai entendu les enfants à dire �??Nous allons changer le monde�?�
J'ai ri en plein visage -- c'était tellement absurde
Autonome et en être fiers
Un perdant dans un perdant�??s de la foule
Vous pouvez avoir votre scène
Je veux sortir
Et j'ai vu des soldats faire la guerre ... dans les rues noircies
Avec six fusils à cordes et des âmes en cuir durci -- des ruines à leurs pieds
Obscurité pas pureté
Dans leur objectif dès le début
Un anniversaire solitaire en fuite
Je veux sortir
Comment pourrions-nous être une menace mineure? Peut�??t jouer un accord mineur
L'établissement est ce que vous rêvez d'être-de votre propre gré
Prenez-le, cassez-le, ne le faites jamais craquer votre tête, à moins que vous ne le fassiez toucher mon âme, je perds le contrôle
Je veux sortir
Qui�??s le leader avec tous les moyens? -- Pour faire tourner le monde à droite
Laisse tomber mec, dors toute la journée ... reste dehors toute la nuit
Si elle a changé et réarrangé
Qui serait la règle? Il�??s tout en vain
Je�??m fatigué de vos anti-réponses
Je veux sortir