Whiskyn's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lila
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lila » de Whiskyn's.
Paroles
Porta pintats els cabells i uns pantalons vermells
Sempre amb les mans carregades d’anells
Duu el dibuix d’uns estel tatuat a la pell
Té clar què vol i què sent
Sempre notant el rebuig de la gent
Busca el que no es pot fer vell ni comprar-se amb diners
Viu tan intensament…
Si convé es va aturant
Disfrutant cada instant
No té por de res
Creu només el que veu
El que pensa ha de dir
Defensant-ho a morir
No té massa amics…
El temps l’ha fet així
Lila, tot el que duus dintre
Lila, tota tu ets vida
Lila, fràgil com el vidre
Somia sota els estels
De dia es guia pels seus sentiments
Tot de records difernts porta ple el seu farcell
Vol no aturar el seu vol
Anar contracorrent
Viure sempre el moment
Córrer més que el vent…
Sempre ha estat diferent
Lila, tot el que duus dintre
Lila, tota tu ets vida
Lila, fràgil com el vidre
…el temps no et canvia
Lila, viu com tu vols viure
Lila, tota tu ets vida
Lila, fràgil com el vidre
Traduction des paroles
Porte cheveux peints et un pantalon rouge
Toujours avec les mains chargées de bagues
Porte le dessin d'une étoile tatouée sur la peau
Avait une idée claire de ce qu'ils veulent et ce qui se sent
Toujours remarquer le rejet du peuple
Cherchez celui que vous ne pouvez pas faire vieux ni l'acheter avec de l'argent
Vivre intensément…
Si cela vaut la peine d'arrêt
Profiter de chaque moment
N'a pas peur de rien
Croyez seulement ce que vous voyez
Ce que vous pensez doit être dit
Le défendre pour mourir
Ne pas avoir trop d'amis…
Le temps l'a fait
Lila, tout ce que tu les amènes à l'intérieur
Lila, vous êtes tous la vie
Lilas, fragile comme le verre
Rêves sous les étoiles
La journée est guidée par ses sentiments
Tous les souvenirs difernts porte Plein votre paquet
Vous voulez ne pas arrêter leur vol
Aller à contre-courant
Toujours vécu le moment
Semer le vent…
Il a toujours été différent
Lila, tout ce que tu les amènes à l'intérieur
Lila, vous êtes tous la vie
Lilas, fragile comme le verre
...le temps ne changera pas
Violet, de vivre comme vous voulez vivre
Lila, vous êtes tous la vie
Lilas, fragile comme le verre