Whirlwind Heat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Captain Cave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Captain Cave » de Whirlwind Heat.
Paroles
Lay here all day long in a box I call my home.
But you always wanted to be nothing like me…
There’s dirt that surrounds me, and I can’t really breathe.
And I always wanted to be nothing like me…
My tears, they tell the truth 'cause I refuse to believe in you.
But I always wanted to be nothing like me…
No one is buried next to me, and my family was spread across the sea.
And I always wanted to be nothing like me… And I never thought to be…
I dug myself this hole; the worms are in the soil.
But I always wanted to be alone, and that is all I have in this hole.
Traduction des paroles
Allongez-vous ici toute la journée dans une boîte que j'appelle chez moi.
Mais tu as toujours voulu ne rien être comme moi…
Il y a de la saleté qui m'entoure, et je ne peux pas vraiment respirer.
Et j'ai toujours voulu ne rien être comme moi…
Mes larmes disent la vérité parce que je refuse de croire en toi.
Mais j'ai toujours voulu ne rien être comme moi…
Personne n'est enterré à côté de moi, et ma famille a été étendue à travers la mer.
Et j'ai toujours voulu être rien comme moi... Et je n'ai jamais pensé à être…
Je me suis creusé ce trou; les vers sont dans le sol.
Mais j'ai toujours voulu être seul, et c'est tout ce que j'ai dans ce trou.