Whipping Boy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fiction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fiction » de Whipping Boy.
Paroles
Done with drinking, thinking, fighting
I’ve sat down and washed out greed
Turned on shyness, conquered weakness
Out of kindness some say need
Hear me, I can’t find a place where I belong
Hear me, never give much thought to what went wrong
I can’t control myself
I can’t control myself
No more songs for swinging lovers
Streams of whisky over me
U.C. Bjorling be my teacher
Dress me down like Kid Chelene
Bleed me, there must be more to life than this
Bleed me, I can’t recall the things I miss
I can’t control myself
I can’t control myself
God knows that I’m only trying
Only trying to please me Not for me your idol worship
Not for me your games of greed
Forgive me, I can’t find a line to fit this song
Forgive me, I’m not a friend who lasts for long
I can’t control myself
I can’t control myself
I can’t control myself
I can’t control myself
Traduction des paroles
Fini de boire, de penser, de se battre
Je me suis assis et j'ai lavé la cupidité
Tourné sur la timidité, la faiblesse conquise
Par gentillesse certains disent besoin
Écoutez-moi, Je ne peux pas trouver un endroit où j'appartiens
Écoutez-moi, ne pensez jamais beaucoup à ce qui a mal tourné
Je ne peux pas me contrôler
Je ne peux pas me contrôler
Plus de chansons pour les amateurs de balancement
Des flots de whisky sur moi
U. C. Bjorling être mon professeur
Habille moi comme Kid Chelene
Saignez-moi, il doit y avoir plus dans la vie que cela
Saignez - moi, Je ne me souviens pas des choses qui me manquent
Je ne peux pas me contrôler
Je ne peux pas me contrôler
Dieu sait que j'essaie seulement
Seulement essayer de me plaire pas pour moi votre idolâtrie
Pas pour moi tes jeux de cupidité
Pardonnez-moi, Je ne peux pas trouver une ligne pour correspondre à cette chanson
Pardonnez-moi, je ne suis pas un ami qui dure longtemps
Je ne peux pas me contrôler
Je ne peux pas me contrôler
Je ne peux pas me contrôler
Je ne peux pas me contrôler