While She Sleeps — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love at War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love at War » de While She Sleeps.
Paroles
They gave their selves to the streets, they saved.
They took the challenge to keep the faith.
We can’t imagine the way. We can’t imagine the day
They put their hate in the waves, They put their heart in the way,
They gave their selves to the streets, they saved, they fought to keep our
faith,
Cut their life away from safe, to save, Leave the blind alone in the reighn.
But i know I couldn’t be taught to die with pride, for queen or country,
I know I couldn’t be taught to die, not another slave to the hive,
I’ve seen the names, I’m not young and afraid, the numbers the same,
We could decide when we die but we decide what we defend
We sing the sorrow of the dead from our souls. And hope that they found peace,
dying alone.
Cut their life away from safe, to save,
The mindless freedom puts our nation to shame. Are you greatful of the graves?
I speak the words of a weathered man, there’s blood on the streets my son walks
down
If we suffered for this, it has to change,
They gave their lives to the streets, they saved. They took the challenge to keep our faith
Traduction des paroles
Ils se sont donnés dans la rue, ils ont sauvé.
Ils ont pris le défi de garder la foi.
Nous ne pouvons pas imaginer le chemin. Nous ne pouvons pas imaginer le jour
Ils mettent leur haine dans les vagues, ils mettent leur cœur sur le chemin,
Ils se sont donnés dans la rue, ils ont sauvé, ils se sont battus pour garder notre
foi,
Couper leur vie loin de la sécurité, pour sauver, laisser les aveugles seuls dans le reighn.
Mais je sais qu'on ne peut pas m'apprendre à mourir avec fierté, pour la reine ou pour le pays,
Je sais qu'on ne pourrait pas m'apprendre à mourir, pas un autre esclave de la ruche,
J'ai vu les noms, Je ne suis pas Jeune et peur, les chiffres les mêmes,
Nous pourrions décider quand nous mourrons, mais nous décidons ce que nous défendons
Nous chantons la douleur des morts de nos âmes. Et de l'espoir qu'ils ont trouvé la paix,
mourir seul.
Couper leur vie loin de coffre-fort, pour sauver,
La liberté aveugle met notre nation à la honte. Êtes-vous reconnaissant des tombes?
Je dis les mots d'un homme altéré, il y a du sang dans les rues mon fils marche
en bas
Si nous avons souffert pour cela, cela doit changer,
Ils ont donné leur vie dans la rue, ils ont sauvé. Ils ont relevé le défi de garder notre foi