Where Fear And Weapons Meet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Are You Happy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Are You Happy » de Where Fear And Weapons Meet.
Paroles
Are you happy with yourself because you don’t give a fuck about no one else?
You turned your back on something you were into. Why don’t you follow things
all the way fucking through?
I’m not trying to tell you what to do. You made your choice but I have to ask
why.
Just the other day you were involved in something you believed. You always said
«had it in your heart».
I look around. You’re nowhere to be fucking seen. You walked away from your
friends. Never said something fucking bothered you. Were you into it just to
pass time?
Looking for acceptance? Wanted new friends?
You made your move. Newest fucking trend.
Left us empty handed. Your actions speak louder than fucking words.
Are you happy with yourself because you don’t give a fuck about no one else?
You turned your back on something you were into. Why don’t you follow things
all the way fucking through?
I’m not trying to tell you what to do.
You made a choice but now it’s fucking up to you. Are you happy with yourself?
Traduction des paroles
T'es content de toi parce que t'en as rien à foutre de personne d'autre?
Tu as tourné le dos à quelque chose dans lequel tu étais. Pourquoi ne pas suivre les choses
tout le chemin putain de travers?
Je n'essaie pas de vous dire quoi faire. Tu as fait ton choix mais je dois demander
pourquoi.
L'autre jour, vous étiez impliqué dans quelque chose que vous croyiez. Vous avez toujours dit
"l'avait dans ton coeur".
Je regarde autour de moi. Vous n'êtes nulle part pour être putain de vu. Vous vous êtes éloignés de votre
ami. N'a jamais dit quelque chose de putain de vous avoir dérangé. Vous étiez dedans juste pour
passer le temps?
Vous cherchez l'acceptation? Voulais de nouveaux amis?
Vous faites votre déménagement. Nouveau putain de tendance.
Il nous a laissés les mains vides. Vos actions parlent plus fort que les mots.
T'es content de toi parce que t'en as rien à foutre de personne d'autre?
Tu as tourné le dos à quelque chose dans lequel tu étais. Pourquoi ne pas suivre les choses
tout le chemin putain de travers?
Je n'essaie pas de vous dire quoi faire.
Tu as fait un choix, mais maintenant c'est à toi de décider. Êtes-vous heureux avec vous-même?