Wheeler Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Straight And Steady
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Straight And Steady » de Wheeler Brothers.
Paroles
It was cold room filled with smoke
And I was feeling slow from the night before
But I stood straight and steady mind at ease
I was ready for the next move
Oh how your keys they open doors
To rooms and names you’ve know before
Not getting better hold your breath
I’ll write you letters from the road
I tried I tried to plant my feet
Its hard to sing through gritted teeth
In the same key ive been thinking
You’ll just maybe cut me loose
I tried I tried to stay the course
Racked my brain and got so bored
I had a mortgage and a job
I wiped the windows and mowed the lawn
OH’s
Well I was told by those who knew me most
That I was looking slow from the night before
From the places you can find me
The places left behind me at home
Oh I can’t hold these feet no more
My minds been three steps out the door
With post card pictures
That I won’t write when I get where I go
I’m off to the races oh the places I’ve gone
I’ll smile before my race ends for the places I’ll go
I’m off to the races oh the places I’ve gone
I’ll smile before my race ends for the places I’ll go
It was cold room filled with smoke
And I was feeling slow from the night before
But I stood straight and steady mind at ease
I was ready for the next move
Traduction des paroles
C'était une chambre froide remplie de fumée
Et je me sentais lent de la veille
Mais je me tenais droit et l'esprit stable à l'aise
J'étais prêt pour la prochaine étape
Oh comment vos clés ils ouvrent des portes
Aux chambres et aux noms que vous connaissez auparavant
Ne va pas mieux retenez votre souffle
Je t'écrirai des lettres de la route
J'ai essayé, j'ai essayé de planter mes pieds
Il est difficile de chanter à travers les dents gravées
Dans la même clé que j'ai de la pensée
Tu me lâcheras peut être
J'ai essayé, j'ai essayé de garder le cap
Torturaient mon cerveau et suis tellement ennuyé
J'avais une hypothèque et un travail
J'ai essuyé les fenêtres et tondu la pelouse
Oh
Eh bien j'ai été dit par ceux qui me connaissaient le plus
Que j'étais à la recherche lente de la nuit d'avant
Des endroits où vous pouvez me trouver
Les endroits laissés derrière moi à la maison
Je ne peux plus tenir ces pieds
Mon esprit a été à trois pas de la porte
Avec carte postale photos
Que je n'écrirai pas quand je serai là où je vais
Je vais aux courses oh les endroits où je suis allé
Je sourirai avant la fin de ma course pour les endroits où je vais
Je vais aux courses oh les endroits où je suis allé
Je sourirai avant la fin de ma course pour les endroits où je vais
C'était une chambre froide remplie de fumée
Et je me sentais lent de la veille
Mais je me tenais droit et l'esprit stable à l'aise
J'étais prêt pour la prochaine étape