What's Eating Gilbert — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear God » de What's Eating Gilbert.
Paroles
Dear God, If you’re not busy right now
with someone in another town
who might need you more, I ask you
Will you visit her now
and tell her it’s not okay what she’s done
But you forgave her and she can move on And Dear God, if you’re not busy right now
with someone in another town
who might need you more I ask you
Will you visit me now
and tell me it’s not okay what I’ve done
But you forgave me and I can move on Maybe we shouldn’t have kissed yeah
Maybe we would never get the chance
Yet I know we are forgiven cause it seems I love you
Dear God, If you’re not busy right now
with someone in another town
who might need you more, I ask you
Will you visit her now
and tell her it’s not okay what she’s done
but you forgave her and she can move on Maybe when the storm blows over
Maybe we will get another chance
I know I am forgiven cause it seems I love you
Dear God
Maybe when the storm blows over
we will get another chance
Traduction des paroles
Mon Dieu, si tu n'es pas occupé en ce moment
avec quelqu'un dans une autre ville
qui pourrait avoir besoin de vous plus, je vous demande
Tu vas lui rendre visite maintenant
et dis lui que ce qu'elle a fait ne va pas
Mais vous lui avez pardonné et elle peut passer à autre chose et mon Dieu, si vous n'êtes pas occupé en ce moment
avec quelqu'un dans une autre ville
qui pourrait avoir besoin de vous plus je vous demande
Tu vas me rendre visite maintenant
et dis moi que ce n'est pas bien ce que j'ai fait
Mais tu m'as pardonné et je peux passer à autre chose peut être qu'on n'aurait pas dû s'embrasser
Peut être qu'on n'en aurait jamais l'occasion
Pourtant je sais que nous sommes pardonnés parce qu'il semble que je t'aime
Mon Dieu, si tu n'es pas occupé en ce moment
avec quelqu'un dans une autre ville
qui pourrait avoir besoin de vous plus, je vous demande
Tu vas lui rendre visite maintenant
et dis lui que ce qu'elle a fait ne va pas
mais vous lui avez pardonné et elle peut passer à autre chose peut être quand la tempête soufflera
Peut être qu'on aura une autre chance
Je sais que je suis pardonné parce qu'il semble que je t'aime
Cher Dieu
Peut-être quand la tempête souffle sur la
nous aurons une autre chance