What Hands Are For — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deer Country!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deer Country! » de What Hands Are For.
Paroles
I walked a fine line today, I swear i’m just fine
I begged a poor man for change, We’re making great strides
In life we’re pawns on a board, oh lord
I’m such a cliche…
They say «Hey Daniel can’t sing but he tries anyways»
TV’s just trash on the tube, my eyes are glued to the screen
The Web lets me fuck younger girls, OH NOW YOU KNOW WHAT I MEAN
A billboard told me to go for broke, I love cowboys and camels…
so i started to smoke
Does it make a difference if i go if i stay
Does it make a difference if nobody knows my name
Ten years from now, im not me. I never meant a thing
And all my friends they’ve said goodbye!
(I'm live now, I’m not me)
I walked a fine line today, I swear I’m just fine
We begged a Black man for «change»
They said «he'd change your life»
In Life we’re born then we’re bored (I'll never figure it out)
In Death we’re saved and restored (I'll never figure it out)
All my friends they’ve said Goodbye…
Because they take too long… no, there’s too much time for me
Right now!
Traduction des paroles
J'ai marché une ligne fine aujourd'hui, je jure que je vais bien
J'ai supplié un pauvre homme de changer, nous faisons de grands progrès
Dans la vie, nous sommes des pions sur une planche, Oh Seigneur
Je suis comme un patron…
Ils disent «Hey Daniel ne peut pas chanter, mais il essaie de toute façon»
La télé est juste une poubelle sur le tube, mes yeux sont collés à l'écran
Le Web me permet de baiser les jeunes filles, OH maintenant vous savez ce que je veux dire
Un panneau d'affichage m'a dit d'aller pour broke, j'aime les cow-boys et les chameaux…
j'ai donc commencé à fumer
Est ce que ça fait une différence si je pars si je reste
Fait-il une différence si personne ne connaît mon nom
Dix ans à partir de maintenant, je ne suis pas moi. Je n'ai jamais voulu une chose
Et tous mes amis ont dit au revoir!
(Je suis en direct maintenant, je ne suis pas moi)
J'ai marché une ligne fine aujourd'hui, je jure que je vais bien
Nous avons supplié un homme noir pour " changement»
Ils ont dit " il changerait ta vie»
Dans la vie, nous sommes nés alors nous nous ennuyons (Je ne le comprendrai jamais)
Dans la mort, nous sommes sauvés et restaurés (Je ne le comprendrai jamais)
Tous mes amis ont dit Au revoir…
Parce qu'ils prennent trop de temps... non, il y a trop de temps pour moi
Droit maintenant!