Wetton Manzanera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Talk to Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Talk to Me » de Wetton Manzanera.
Paroles
From that open mouth
Through those burning teeth
By that lashing tongue
You have the power of speech
Vibrating air
From lungs that are pumping
Sets those vocal discords
That sets your heart jumping
Got a bright green light
Flashing in my face
Instead of someone’s eyes
I get a visual display
Used to be flesh and blood
Right in front of me
Now a picture comes up
On a video screen
Whoa, where do we take it from here?
Don’t you know it’s not right
To remain in this silence
I want you to talk to me
I’m getting no reaction
Won’t you talk to me?
Talk to me
I’m getting interaction
Won’t you talk to me?
You’re an ATM from BCCI
An automate on, drive a GTI
Keep your shield intact, down reality
You’re in another world, you don’t listen to me
You’re a rhythm machine
You’ve got perfect time
Recline your seat
And you’ll turn on a dime
Robotic voice, aluminum frame
I’m so glad that you asked
Yes, I’m glad that I came
Whoa, where do we take it from here?
Don’t you know it’s not right
To remain in this silence
I want you to talk to me
Giving you my number
Won’t you talk to me?
Talk to me
Getting into trouble
Won’t you talk to me?
Talk to me
Giving you my number
Won’t you talk to me?
Talk to me
Getting into trouble
Won’t you talk to me?
I want you to talk to me
Getting no reaction
Won’t you talk to me?
Talk to me
Getting interaction
Won’t you talk to me?
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me
Traduction des paroles
À partir de cette bouche ouverte
À travers ces dents brûlantes
Par cette langue d'arrimage
Vous avez le pouvoir de la parole
Vibration de l'air
À partir des poumons qui sont de pompage
Définit ces discordes vocales
Cela met votre cœur à sauter
J'ai un feu vert vif
Clignotant dans mon visage
Au lieu des yeux de quelqu'un
Je reçois un affichage visuel
Utilisé pour être de chair et de sang
Juste en face de moi
Maintenant une photo arrive
Sur un écran vidéo
Waouh, où prenons-nous partir d'ici?
Ne savez-vous pas que c'est pas droit
Rester dans ce silence
Je veux vous parler de moi
Je suis pas de réaction
Ne vais pas vous parler de moi?
Parlez-moi
Je suis de l'interaction
Ne vais pas vous parler de moi?
Vous êtes un distributeur de billets de BCCI
Un automatiser sur, conduire un GTI
Gardez votre bouclier intact, vers le bas de la réalité
Tu es dans un autre monde, tu ne m'écoutes pas
Tu es une machine à rythme
Vous avez le temps parfait
L'inclinaison de votre siège
Et vous allumerez un centime
Voix robotique, cadre en aluminium
Je suis si contente que vous ayez demandé
Oui, je suis heureux que je suis venu
Waouh, où prenons-nous partir d'ici?
Ne savez-vous pas que c'est pas droit
Rester dans ce silence
Je veux vous parler de moi
En vous donnant mon numéro
Ne vais pas vous parler de moi?
Parlez-moi
Des ennuis
Ne vais pas vous parler de moi?
Parlez-moi
En vous donnant mon numéro
Ne vais pas vous parler de moi?
Parlez-moi
Des ennuis
Ne vais pas vous parler de moi?
Je veux vous parler de moi
Obtenir aucune réaction
Ne vais pas vous parler de moi?
Parlez-moi
Obtenir une interaction
Ne vais pas vous parler de moi?
Parle-moi, parle-moi
Parle-moi, parle-moi
Parle-moi, parle-moi
Parle-moi, parle-moi
Parle-moi, parle-moi
Parlez-moi