Westward the Tide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Then & Now

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Then & Now » de Westward the Tide.

Paroles

Regret tears a hole through my mind
Torment — will it ever it subside?
Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
My thoughts are coastin' on roads
That I’ve never seen
Everyone else that I know
They’re just lyin' to me Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
I’ve been driftin' out
'Cause I’m so far gone again
Of then and now
I’m so far gone again
We are the ones who know
To sink and when to swim
Here in the dark I know
That I’ve gone too far again
Your Bible is collecting dust
Your keys are starting to rust
Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
I’ve been driftin' out
'Cause I’m so far gone again
Of then and now
I’m so far gone again
We are the one who know
To sink and when to swim
Here in the dark I know
That I’ve gone too far again
For all the changes, I’m not sorry
Into the water swallow me up Left you alone at the after party
Your eyes are razors; they cut me up…

Traduction des paroles

Regret larmes un trou dans mon esprit
Tourment — t-il jamais il calmer?
Amant, accrochez-vous à moi, nous sommes juste mourir de sentir
Mes pensées sont sur les routes
Que je n'ai jamais vu
Tout le monde que je connais
Ils sont juste lyin 'à moi amant, accrochez-vous à moi, nous sommes juste dyin' à se sentir
J'ai été driftin' out
Parce que je suis si loin de nous de nouveau
D'alors et d'aujourd'hui
Je suis encore si loin
Nous sommes de ceux qui savent
Pour couler et quand nager
Ici dans le noir je sais
Que je suis allé trop loin encore
Votre Bible recueille la poussière
Vos clés commencent à rouiller
Amant, accrochez-vous à moi, nous sommes juste mourir de sentir
J'ai été driftin' out
Parce que je suis si loin de nous de nouveau
D'alors et d'aujourd'hui
Je suis encore si loin
Nous sommes le seul qui sais
Pour couler et quand nager
Ici dans le noir je sais
Que je suis allé trop loin encore
Pour tous les changements, Je ne suis pas désolé
Dans l'eau avalez moi vous a laissé seul à l'after party
Tes yeux sont des rasoirs; ils me coupent…