Westernhagen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mit dem Rücken zur Wand

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mit dem Rücken zur Wand » de Westernhagen.

Paroles

Wenn das Licht auf dich fällt
Es dir Fragen stellt
Und du stehst da Mit dem Rücken zur Wand
Und du stehst da Mit dem Rücken zur Wand
Dein Grinsen wirkt gequält
Weil Ruhm und Geld nicht mehr zählt
Du stehst nur da Mit dem Rücken zur Wand
Stehst einfach da Mit dem Rücken zur Wand
Lass mich
Lass mich nicht
Lass mich singen, bis mein Herz zerbricht
Lass mich tanzen, lass mich schrein
Nur lass mich nie mehr allein
Wenn das Licht dir vergibt
Weil es dich trotz allem liebt
Und du stehst da Ohne Vertrauen
Und du stehst da Nicht fähig zu vertrauen
Wenn das Licht dich verliert
Weil es dich nicht mehr spürt
Doch du stehst da Die Erde verbrannt
Noch immer da Im Niemandsland
Lass mich
Lass mich nicht
Lass mich singen, bis mein Herz zerbricht
Lass mich tanzen, lass mich schrein
Nur lass mich nie mehr allein
Lass mich nie mehr allein

Traduction des paroles

Quand la Lumière tombe sur vous
Il vous pose des questions
Et tu es là, dos au mur
Et tu es là, dos au mur
Ton sourire semble tourmenté
Parce que la Gloire et l'Argent ne compte plus
Vous êtes juste là, dos au mur
Tenez-vous là avec le dos au mur
Laisse-moi
Ne me laisse pas
Laissez-moi chanter, jusqu'à ce que mon Cœur se brise
Laissez-moi danser, laissez-moi sanctuaire
Juste ne me laisse jamais seul
Quand la lumière te pardonne
Parce que ça t'aime malgré tout
Et vous êtes là sans confiance
Et vous n'êtes pas capable de faire confiance
Quand la lumière vous perd
Parce qu'il ne vous sent plus
Mais tu es là la terre brûlée
Toujours Dans le no man's land
Laisse-moi
Ne me laisse pas
Laissez-moi chanter, jusqu'à ce que mon Cœur se brise
Laissez-moi danser, laissez-moi sanctuaire
Juste ne me laisse jamais seul
Ne me laisse plus jamais seul