West Wall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Peipers' Last Stand

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Peipers' Last Stand » de West Wall.

Paroles

I have pledged my oath, I have no regrets
If I was given the choice I’d do it all again
A man lives only once, by the standards he sets
His actions through courage and strength
Will set his legacy in stone
Your day of ascension to the Golden halls
Was coming ever so near
You were a survivor of campaigns
No matter the odds, you’d never show fear
No power, no force, no trials or tribunals
Could ever change your mind
Branded guilty as a war criminal
When loyalty was your only crime — Peiper’s Last Stand
Now your home is your frontline
Peace has come to its end — Peiper’s Last Stand
The beast never sleeps, you’ll have to fight again — Peiper’s Last Stand
You’d die with honor, shotgun shells in hand — Peiper’s Last Stand
You’ve lived, you’ll die, die a Fighting Man
That day had finally come
You had sent your family away
Your war had not come to an end
You had to face the blazing flames
After the smoke cleared, around your body
Lay every sheel spent from your gun
Your war was finally over
The halls of heroes welcomed its son

Traduction des paroles

J'ai prêté serment, je n'ai aucun regret
Si on me donnait le choix je referais tout
Un homme ne vit qu'une seule fois, selon les normes qu'il établit
Ses actions par le courage et la force
Mettra son héritage dans la pierre
Votre jour d'ascension aux salles D'or
Était à venir jamais si près
Vous avez été une victime de campagnes de
Peu importe les chances, vous ne montreriez jamais la peur
Pas de pouvoir, pas de force, pas de procès ou de tribunaux
Ne pourrait jamais changer votre esprit
Marque coupable comme un criminel de guerre
Quand la loyauté était votre seul crime-Peiper's Last Stand
Maintenant votre maison est votre ligne de front
La paix est arrivée à sa fin-la dernière position de Peiper
La bête ne dort jamais, vous devrez vous battre à nouveau-le dernier Stand de Peiper
Vous mourriez avec honneur, obus de fusil à la main-Peiper's Last Stand
Tu as vécu, tu mourras, tu mourras combattant
Ce jour était enfin arrivé
Vous aviez renvoyé votre famille
Votre guerre n'avait pas pris fin
Vous avez dû faire face aux flammes
Après la fumée dégagée, autour de votre corps
Lay chaque sheel dépensé de votre arme
Votre guerre était enfin terminée
Les salles des héros ont accueilli son fils