Wes King — Paroles et traduction des paroles de la chanson Universe Next Door
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Universe Next Door » de Wes King.
Paroles
There is a universe next door to me
Living, breathing, feeling, and orbiting
Not even my telescope can make it to His galaxy
I can barely keep my own world a reality
There is a universe next door to me
But there isn’t a miracle or a mystery
Not even my warmest smile can break through His reality
Well, I can barely love the ones who are in front of me
Break my heart
Open up my eyes
Fill me with compassion
Show me how to be
Jesus to the universe
Jesus to the universe next door to me
I must escape my silent planet
For far too long I’ve taken this Good News for granted
How can I say loving my neighbor is my creed, my claim
When I don’t even know His
Well, when I don’t even know His name
Break my heart
Open up my eyes
Fill me with compassion
Show me how to be
Break my heart
Open up my eyes
Fill me with compassion
Show me how to be
Jesus to the universe
Jesus to the universe next door
Jesus to the universe next door to me
There is a universe next door to me
There is a love between our poverty, mmm-mmm…
But I never been surer, it’s just too far too see
Traduction des paroles
Il y a un univers à côté de moi
Vie, la respiration, le sentiment, et en orbite autour de
Même mon télescope ne peut pas atteindre sa galaxie
Je peux à peine garder mon propre monde, une réalité
Il y a un univers à côté de moi
Mais il n'y a pas un miracle ou un mystère
Même mon sourire le plus chaleureux ne peut pas percer sa réalité
Eh bien, je peux à peine aimer ceux qui sont en face de moi
Briser mon coeur
Ouvrir mes yeux
Remplis-moi de compassion
Montre moi comment être
Jésus à l'univers
Jésus à l'univers à côté de moi
Je dois échapper à ma planète silencieuse
Depuis trop longtemps j'ai pris cette bonne nouvelle pour acquise
Comment puis-je dire aimer mon prochain est mon credo, ma revendication
Quand Je ne connais même pas le sien
Eh bien, quand je ne sais même pas Son nom
Briser mon coeur
Ouvrir mes yeux
Remplis-moi de compassion
Montre moi comment être
Briser mon coeur
Ouvrir mes yeux
Remplis-moi de compassion
Montre moi comment être
Jésus à l'univers
Jésus à l'univers, à côté de la porte
Jésus à l'univers à côté de moi
Il y a un univers à côté de moi
Il y a un amour entre notre pauvreté, mmm-mmm…
Mais je n'ai jamais été plus sûr, c'est trop loin trop voir