Wes King — Paroles et traduction des paroles de la chanson Move To The Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Move To The Moon » de Wes King.
Paroles
And build a haven for lost balloons
I’m gonna move to the moon and find the words
For this lonely tune that my heart has composed
Far away from these earthly woes, I’m gonna move to the moon
Next train leaves at high noon
I’m gonna move to the moon, I’ll buy my tickets
Just as soon as you give me the word
That there’s no hope for us in this world
'Cause I can’t live in the same world with you, girl
If I can’t be your man and I can’t breathe
The same air that you breathe if you can’t understand
I’ve got to have your hand so I’ll just move
I’m gonna move to the moon and build a haven
For lost balloons, I’m gonna move to the moon
So you can call me the lunar groom
All this talk of love and care has turned
To be nothing more than heated air
'Cause I can’t live in the same world with you, girl
If I can’t be your man and I can’t breathe
The same air that you breathe if you can’t understand
I’ve got to have your hand so I’ll just move
I’m gonna move to the moon and build a haven
For lost balloons, I’m gonna move to the moon
So you can call me the lunar groom
All this talk of love and care has turned
To be nothing more than heated air
I’ll just say goodbye
And I’ll move to the moon
Traduction des paroles
Et construire un refuge pour les ballons perdus
Je vais aller sur la Lune et trouver les mots
Pour cette mélodie solitaire que mon cœur a composée
Loin de ces malheurs terrestres, je vais aller sur la Lune
Le prochain train part à midi
Je vais aller sur la Lune, j'achèterai mes billets
Dès que vous me donnez le mot
Qu'il n'y a pas d'espoir pour nous dans ce monde
Parce que je ne peux pas vivre dans le même monde avec toi, ma fille
Si Je ne peux pas être ton homme et que je ne peux pas respirer
Le même air que vous respirez si vous ne pouvez pas comprendre
Je dois avoir ta main Alors je vais bouger
Je vais aller sur la Lune et construire un refuge
Pour les ballons perdus, je vais aller sur la Lune
Donc vous pouvez m'appeler le marié lunaire
Tout ce discours d'amour et de soins a tourné
Être rien de plus que de l'air chauffé
Parce que je ne peux pas vivre dans le même monde avec toi, ma fille
Si Je ne peux pas être ton homme et que je ne peux pas respirer
Le même air que vous respirez si vous ne pouvez pas comprendre
Je dois avoir ta main Alors je vais bouger
Je vais aller sur la Lune et construire un refuge
Pour les ballons perdus, je vais aller sur la Lune
Donc vous pouvez m'appeler le marié lunaire
Tout ce discours d'amour et de soins a tourné
Être rien de plus que de l'air chauffé
Je vais juste dire au revoir
Et je vais passer à la lune