Wes King — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lazurus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lazurus » de Wes King.
Paroles
Martha told Him, «You're four days late
If You had been here, he’d still be alive»
Jesus told her, «I am the Life
He who believes in me shall never die»
Then He shouted and said:
«Lazarus, come forth»
And Lazarus rose from the dead
There’s a little Lazarus in all of us
Come on, let it rise, let it rise
Can’t you hear Him? He is calling us
To come outside, come outside
Paralyzed by a hopeless shame
It’s been a while since you’ve felt alive
Wrapped in grave clothes and fine perfume
But it can’t hide the death you feel inside
But Jesus calls out your name
Calling you forth:
«Come out of that tomb of shame»
There’s a little Lazarus in all of us
Come on, let it rise, let it rise
Can’t you hear Him? He is calling us
To come outside, come outside
Once I was on the other side
The way across was just to wide
But I’ve been brought from death to life
His voice has crossed the great divide
There’s a little Lazarus in all of us
Come on, let it rise, let it rise
There’s a little Lazarus in all of us
Come on, let it rise, let it rise
Can’t you hear Him? He is calling us
To come outside, to come outside
(There's a little Lazarus in all of us)
There’s a little Lazarus
(Let it rise, let it rise)
Let it rise
(Can't you hear Him? He is calling us)
Can’t you hear Him? He is calling
(To come outside, come outside)
He is calling, let it rise
Traduction des paroles
Martha lui a dit: "Tu as quatre jours de retard
Si Vous aviez été là, il serait encore vivant»
Jésus lui a dit, «je suis la Vie
Celui qui croit en moi ne mourra jamais»
Puis il a crié et a dit:
«Lazare, sors»
Et Lazare est ressuscité des morts
Il y a un petit Lazare en nous tous
Allez, laissez lever, laisser lever
Ne pouvez-vous pas l'entendre? Il nous appelle
Pour venir à l'extérieur, en extérieur
Paralysé par une honte sans espoir
Ça fait un moment que tu ne te sens pas en vie
Enveloppé dans des vêtements graves et un parfum fin
Mais il ne peut pas cacher la mort que vous ressentez à l'intérieur
Mais Jésus appelle ton nom
Qui vous appelle:
"Sortez de ce tombeau de la honte»
Il y a un petit Lazare en nous tous
Allez, laissez lever, laisser lever
Ne pouvez-vous pas l'entendre? Il nous appelle
Pour venir à l'extérieur, en extérieur
Une fois que j'étais de l'autre côté
Le chemin à travers était juste à large
Mais j'ai été ramenés de la mort à la vie
Sa voix a traversé la grande fracture
Il y a un petit Lazare en nous tous
Allez, laissez lever, laisser lever
Il y a un petit Lazare en nous tous
Allez, laissez lever, laisser lever
Ne pouvez-vous pas l'entendre? Il nous appelle
Pour venir à l'extérieur, à venir à l'extérieur
(Il y a un peu de Lazare en nous tous)
Il y a un petit Lazare
(Laisser gonfler la pâte, laisser lever)
Laisser lever
(Ne peut pas vous entendre? Il nous appelle)
Ne pouvez-vous pas l'entendre? Il appelle
(À venir à l'extérieur, en extérieur)
Il appelle, laisser lever