Wes Henderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reality

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reality » de Wes Henderson.

Paroles

People, bird is free to fly
Until I feel he’s lived too long
The time has come for him to die
We’ll no longer fly
We’ll no longer hear his song
'Cause he’s no longer free
He can no longer be
Gone because of me
I am reality, yeah yeah
Wind is free to blow
Until it stirs the fires of love
Then I will force the wind to blow
It will no longer blow
I have a power far above
That which you credit
Accept it graciously
I am reality
I am reality, yeah yeah
Hangin' with him you find
On the walls of your mind
A picture of how life could be, oh Lord
I am reality, yeah
The rain is free to fall
Until the flower’s almost grown
Then when the plant is straight and tall
Rains no longer fall
None but seeds of doubt are sown
To feed the fears you did not see
The dream will never be
Hangin' with him you find
On the walls of your mind
A picture of how life could be
But I am reality

Traduction des paroles

Les gens, l'oiseau est libre de voler
Jusqu'à ce que je pense qu'il a vécu trop longtemps
Le temps est venu pour lui de mourir
Nous ne serons plus à la mouche
Nous n'entends plus le son de la chanson
Parce qu'il n'est plus libre
Il ne peut plus être
Parti à cause de moi
Je suis à la réalité, ouais, ouais
Le vent est libre de souffler
Jusqu'à ce qu'il remue les feux de l'amour
Alors je forcerai le vent à souffler
Il n'est plus coup
J'ai un pouvoir bien au dessus
Ce que vous créditez
Accepter gracieusement
Je suis à la réalité
Je suis à la réalité, ouais, ouais
Hangin' avec lui, vous trouver
Sur les murs de votre esprit
Une image de la façon dont la vie pourrait être, Oh Seigneur
Je suis la réalité, Oui
La pluie est libre de tomber
Jusqu'à ce que la fleur soit presque cultivée
Puis quand la plante est droite et grande
Les pluies ne tombent plus
Il n'y a que des graines de doute qui sont semées
Pour nourrir les peurs que vous n'avez pas vu
Le rêve ne sera jamais
Hangin' avec lui, vous trouver
Sur les murs de votre esprit
Une image de la façon dont la vie pourrait être
Mais je suis la réalité