Wes Freeman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face It » de Wes Freeman.
Paroles
Yo, give me a stage and a mic stand
And I can stand right there & lay out my whole lifespan
And do it twice as nice as anybody who writes can
They say it’s a dangerous sport but I like playin
It’s all part of life, it’s the excitement
We like it, like a fight, clash of the titans
But instead, it’s which rappers are nice man
All we really sayin' is «Let me tell you where I been»
It’s something I would never trade
It’s how we live our life everyday
But I’m a walking mishap, a hiccup in the galaxy
A cracker who just happens to spit raps in clever ways
But he was hardly ever paid
Any mind, so he figured he’d forever stay
Noddin' his head, puttin' lead, to a tattered page
Full of rhymes he’d hope you’d hear at a later day
Yea, you know how I get down
I keep it realer than most right now
So, whether you love it or you hate it
It’s lookin' like you’re gonna have to face it
It’s like the lotto man, think of the odds played
That an A&R in his ride would hear what I’d say
Find me and then pull up in my driveway
With a contract like «Yo, my name is Kanye
This is Timbo and Andre»
That’s how I thought it worked backin the day, honestly
I was so naive to all the facts
How i really believed it would fall into my lap
But now, none of the labels callin' back
I’m starting to see the politics involved are whack
So I put up a wall, but then it cracked
And crumbled, and there was no stallin' after that
I found that no gimmicks, that’s my gimmick
No Cadillacs are driven, or flashy image
Just a kid tryin' to be the best rapper livin'
If cats would listen, and not care if the masses didn’t
Traduction des paroles
Yo, donne-moi une scène et un pied de micro
Et je peux me tenir là et exposer toute ma durée de vie
Et le faire deux fois plus agréable que quiconque écrit peut
Ils disent que c'est un sport dangereux mais j'aime jouer
Ça fait partie de la vie, c'est l'excitation
Nous les aimons, comme un combat, le choc des titans
Mais au lieu de cela, c'est ce que les rappeurs sont gentils
Tout ce que nous disons vraiment, C'est «Laissez-moi vous dire où j'étais»
C'est quelque chose que je n'échangerais jamais
C'est comme ça que nous vivons notre vie tous les jours
Mais je suis un accident de marche, un hoquet dans la galaxie
Un cracker qui arrive juste à cracher raps de manière intelligente
Mais il n'a presque jamais été payé
N'importe quel esprit, donc il a pensé qu'il resterait pour toujours
Hochant la tête, mettant le plomb, à une page en lambeaux
Plein de rimes il espère que vous entendrez à un jour plus tard
Oui, tu sais comment je descends
Je le garde plus réel que la plupart en ce moment
Donc, si vous l'aimez ou vous détestez
On dirait que tu vas devoir y faire face
C'est comme le Loto man, pensez aux chances jouées
Qu'un A & R dans sa course entendrait ce que je dirais
Trouvez moi et puis tirez dans mon allée
Avec un contrat comme " Yo, mon nom est Kanye
Voici Timbo et André»
C'est comme ça que je pensais que ça marchait dans la journée, honnêtement
J'étais si naïve à tous les faits
Comment je croyais vraiment qu'il tomberait sur mes genoux
Mais maintenant, aucune des étiquettes ne rappelle
Je commence à voir que la politique est foutue
Alors j'ai mis un mur, mais il a craqué
Et émietté, et il n'y avait pas de stallin' après cela
J'ai trouvé que pas un gadget, c'est mon truc
Pas de Cadillacs sont entraînés, ou image flashy
Juste un enfant essayant d'être le meilleur rappeur vivant
Si les chats écoutaient, et ne se souciaient pas si les masses ne le faisaient pas