We're About 9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Telephone Booth

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Telephone Booth » de We're About 9.

Paroles

I’m on a blue stool
Twenty-second avenue
Telephone booth thirty-two B
Watching the strangers wrap their coats round tightly they’re
Brushing and crushing the dead and drying leaves
Adjusting their scarves so they can still breath
Sometimes I forget about the number I’ve been trying not to call
I stare at the city wondering how I made it through the fall
And the cars drive by my window faster everyday
Poster girls flash poster smiles i don’t know what to say
I can’t believe i lost my mind
On a blue stool
Twenty-second avenue
Telephone booth thirty-two B
I can’t believe i lost my mind in a phone booth
It’s a dirty trick i play on myself
Imagining she might call
Just because i’ve waited patiently
I have been making friends with these faces
Forty nights and forty days
In one of theses places
It’s enough to make anyone, anyone
Anybody believe
And the cars drive by my window faster everyday
Poster girls flash poster smiles i don’t know what to say
I can’t believe i lost my mind
On a blue stool
Twenty-second avenue
Telephone booth thirty-two B
I can’t believe i lost my mind
On a blue stool
Twenty-second avenue
Telephone booth thirty-two B
If you need me, you know where I will be
I can’t believe I lost my mind

Traduction des paroles

Je suis sur un tabouret bleu
Vingt-deuxième avenue
Cabine téléphonique trente-deux B
Regarder les étrangers envelopper leurs manteaux étroitement ils sont
Brosser et écraser les feuilles mortes et sécher
Ajuster leurs foulards pour qu'ils puissent encore respirer
Parfois j'oublie le numéro que j'ai essayé de ne pas appeler
Je regarde la ville me demandant comment je l'ai fait à travers la chute
Et les voitures passent par ma fenêtre plus vite tous les jours
Affiche FILLES affiche flash sourires Je ne sais pas quoi dire
J'arrive pas à croire que j'ai perdu la tête
Sur un tabouret bleu
Vingt-deuxième avenue
Cabine téléphonique trente-deux B
J'arrive pas à croire que j'ai perdu la tête dans une cabine téléphonique
C'est un sale tour que je joue sur moi même
Imaginer qu'elle pourrait appeler
Juste parce que j'ai attendu patiemment
Je me suis fait des amis avec ces visages
Quarante nuits et quarante jours
Dans l'un de ces lieux
Il suffit de faire n'importe qui, n'importe qui
Quelqu'un croire
Et les voitures passent par ma fenêtre plus vite tous les jours
Affiche FILLES affiche flash sourires Je ne sais pas quoi dire
J'arrive pas à croire que j'ai perdu la tête
Sur un tabouret bleu
Vingt-deuxième avenue
Cabine téléphonique trente-deux B
J'arrive pas à croire que j'ai perdu la tête
Sur un tabouret bleu
Vingt-deuxième avenue
Cabine téléphonique trente-deux B
Si tu as besoin de moi, Tu sais où je serai
J'arrive pas à croire que j'ai perdu la tête