Wency Cornejo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magpakailanman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magpakailanman » de Wency Cornejo.
Paroles
Darating din ang araw
Na tayo’y tatanda
Babagal ang mga paa
At manlalabo ang mata
Hindi mamalayan ang pagikot ng mundo
Darating din ang panahon
Na malalagas ang buhok
Balat ay kukulubot
At makukuba ang likod
Hindi malilimutan ang pagibig ko sayo magpakailanman
Panahon ay lilipas din
Mga araw ay daraan
Ang mundo ay papanaw din ngunit hindi ang aking puso
Ngunit hindi ang pagibig ko sayo
Darating din ang bukas
Na tayo’y kukupas
Ang buhay ay magwawakas
Kasama ang gunita
Ngunit hindi malilimutan ang pagibig ko sayo magpakailanman
Panahon ay lilipas din
Mga araw ay daraan
Ang mundo ay papanaw din ngunit hindi ang aking puso
Ngunit hindi ang pagibig ko sayo
Habang buhay kitang mamahalin
Habang buhay kitang hihintayin
Habang buhay kitang mamahalin magpakailanman
Panahon ay lilipas din
Mga araw ay daraan
Ang mundo ay papanaw din ngunit hindi ang aking puso
Panahon ay lilipas din
Mga araw ay daraan
Ang mundo ay papanaw din ngunit hindi ang aking puso
Ngunit hindi ang pag-ibig ko sayo
Sayo Sayo Sayo Sayo Sayo Sayo Sayo
Traduction des paroles
Le soleil vient aussi
Que nous serons plus vieux
Pieds lent
Et le joueur va perdre l'œil
Réaliser le tournant du monde
Le temps viendra aussi
Qu'ils peuvent être coupés
La peau est rétrécie
Et se tournant derrière
Je t'aime.
Le temps passera également
Jours passeront
Le monde passe aussi mais pas mon cœur
Mais je ne vous aime pas.
Demain viendra aussi
Que nous allons disparaître
La vie se termine
Avec les mémoires
Mais je n'oublierai jamais mon amour pour vous.
Le temps passera également
Jours passeront
Le monde passe aussi mais pas mon cœur
Mais je ne vous aime pas.
Comme je vis, je vous aime
Pour le reste de ma vie je vais arrêter de vous
Je t'aime pour toujours
Le temps passera également
Jours passeront
Le monde passe aussi mais pas mon cœur
Le temps passera également
Jours passeront
Le monde passe aussi mais pas mon cœur
Mais je ne vous aime pas
Tu Peux Me Parler De Ta Vie