Wencke Myhre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baden mit und ohne
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baden mit und ohne » de Wencke Myhre.
Paroles
Was macht Freude, wenn man Urlaub macht?
Baden mit und ohne.
Was macht Freude, wenn die Sonne lacht?
Baden mit und ohne.
Was ist wunderbar im Sommerwind?
Baden mit und ohne.
Alle, wie sie grade lustig sind,
baden mit und ohne.
Ja, Sommerzeit, ich liebe die Sommerzeit
da kann man so schön zu zweit,
verreisen nach Irgendwo. Ohoho.
Sand und Meer,
die liebe ich viel zu sehr,
und dieses Jahr wünsch ich mir
ich reise mit dir.
Leute aus der Hisoseitey
baden mit ohne.
Ja, in jeder Zeitung sieht man sie,
baden mit und ohne.
Manche tun es auch im Honey-Moon
Baden mit und ohne.
Alle die was für den Kreislauf tun,
die baden mit und ohne.
Ja, Sommerzeit, ich liebe die Sommerzeit
da kann man so schön zu zweit,
verreisen nach Irgendwo. Ohoho.
Sand und Meer,
die liebe ich viel zu sehr,
und dieses Jahr wünsch ich mir
ich reise mit dir.
Dünensand,
spazierengeh’n Hand in Hand,
und dann in die Wolken schaun,
das findest auch du okey. Jehehe.
Sonnenschein,
und wieder ins Wasser rein,
ja, dieses Jahr wünsch ich mir,
das alles mir dir.
Was macht Freude, wenn man Urlaub macht?
Baden mit und ohne!
Traduction des paroles
Qu'est-ce qui fait plaisir quand on part en vacances?
Baignade avec et sans.
Qu'est-ce qui fait plaisir quand le soleil rit?
Baignade avec et sans.
Ce qui est merveilleux dans le vent d'été?
Baignade avec et sans.
Tout comme ils sont drôles grade,
baignade avec et sans.
Oui, heure D'été, j'adore l'heure D'été
parce que vous pouvez être si belle à deux,
voyage à quelque part. Ohoho.
Sable et mer,
j'aime beaucoup trop,
et cette année, je souhaite
je voyage avec toi.
Les gens de la Hisoseitey
baignade avec sans.
Oui, dans tous les journaux, vous les voyez,
baignade avec et sans.
Certains le font aussi dans la lune de miel
Baignade avec et sans.
Tous ceux qui font quoi pour le cycle,
la baignade avec et sans.
Oui, heure D'été, j'adore l'heure D'été
parce que vous pouvez être si belle à deux,
voyage à quelque part. Ohoho.
Sable et mer,
j'aime beaucoup trop,
et cette année, je souhaite
je voyage avec toi.
Sable des dunes,
marcher main dans la main,
puis regardez dans les nuages,
vous pouvez également trouver okey. Jehehe.
Soleil,
et encore dans l'eau,
oui, cette année, je souhaite,
tout cela à toi.
Qu'est-ce qui fait plaisir quand on part en vacances?
Baignade avec et sans!